机评译文213:首雨SY-X5全波段收音机评测
评测者:ThomasWitherspoon
评测发布日期:2019年2月12日
几周前,首雨SY-X5短波收音机引起了我的注意。它又是一款基于DSP芯片设计的、机械调谐的、便携式的短波/中波/调频收音机。我已经评测了数款基于相同的DSP芯片即SiliconLabs Si4844的收音机,详见我关于德劲DE321、德劲DE32和凯隆KK-9803收音机的评测。最近,我还评测了德生R-2010D收音机,不过,它是基于一款略微更新和更小的SiLabsDSP芯片而设计的。
首雨SY-X5收音机卓尔不群的地方在于:它既能用可充电的、薄薄的电池(就像德劲DE32收音机所使用的电池一样),又能用3节标准的5号电池。它还带有一个内置的MP3播放器,该播放器使用标准的Micro SD卡作为储存媒介。为什么这些特殊的功能对我来说很重要?我一直在寻找一款带有MP3播放器的短波收音机,用于我那慈善的、非盈利的EarsTo Our World。ETOW主要在世界上那些缺少电力和互联网的地方开展工作(或者仅仅是无力负担互联网的服务费用)。在这样的环境中,老师和学校里的孩子们能够通过短波收听到最新的国际新闻。通过预先录制好的教育资料,一旦有需要,他们就能播放或重播MP3里的教育内容。
因此,我马上就订购了一台SY-X5收音机来进行评测,希望能将这个型号的收音机捐给EarsTo Our World来使用。
一、第一印象
首雨SY-X5是一款小收音机,外形尺寸与便携式收音机根德G6相同,比德劲DE321收音机略微大一点儿。感觉很结实,拿在手中甚至还有点儿重(毫无疑问,这是由于它所使用的电池的数量导致的)。拉杆天线是可旋转式的,感觉比同价位的其他收音机都要更结实。
SY-X5带有一个背部支撑板,同样感觉足够结实。注意:要想打开电池仓,你必须要扣起背部支撑板。
总体品质要比人们所设想的27美元的收音机要好,但有一点除外:我这台机器的模拟指针后面的、印制的频率刻度表有点儿偏离中心,还不水平,使得刻度盘上的指针位置模棱两可。
二、音质
毫无疑问,SY-X5最值得称道的地方在于内置喇叭所播放的声音。就这个尺寸的收音机而言,它的声音非常出色,饱满丰富还带有令人印象深刻的低音。它令我想起了MelsonM7和德劲DE1129收音机。
三、性能
如今,我已评测了足够多的此类机械调谐的、基于DSP芯片设计的收音机,乃至于我开始注意到它们性能上的共性,这种共性主要得益于DSP芯片自身的设计(不管它们是如何被应用到每个不同型号的收音机上的)。
听上去要貌似要破记录,首雨SY-X5收音机在每个波段的灵敏度、选择性和AGC性能几乎与德劲DE321一模一样。下面是我的总结:
3.1 短波
灵敏度中规中矩——应该能收听所有的强台。
AGC电路在处理弱信号和衰减方面有点儿困难。
选择性一般。
3.2 中波
白天的中波强台听上去很棒。
SY-X5的AGC电路在夜间收听时较为吃力,哪怕是接收一些强台。
选择性一般。
3.3 调频
调频接收性能很出色。
在27美元的这个价位上,它的选择性和灵敏度都很棒。
鉴于它带有两个调频波段,所以,应该能轻松适应世界范围内的调频广播(甚至是俄罗斯的)。两个中波波段在频率分配上几乎一模一样,不过已经被设定好了,一个是9KHz的频道间隔,另一个是10KHz的频道间隔,主要用于北美地区。
四、调谐
虽然SY-X5机身右侧的调谐拨轮手感很顺滑,实际上并非如此。模拟指针后面的拉力或调谐机构是有问题的。我发现,甚至当我调到一个强台时,只要我的手指一离开调谐拨轮,SY-X5马上就会出现频漂现象。太令人烦恼了。经过数天的使用,貌似调谐机构也没有如我所愿那样出现故障。这或许是首雨SY-X5收音机最大的短板所在;要精确地调准频率实非易事。
五、MP3播放器
虽然我没有花很长时间来使用MP3播放器,但是我发现它很简单,很有效。最引人注目的是:它没有前进和倒退控制,不过,它确实有相关的按键能实现向前或向后每隔10秒钟的跳播。当然,你也可以暂停、停止和跳到下一曲或上一曲。
SY-X5的MP3播放器带有一个专用的、红的LED的屏幕,非常明亮——事实上,在某些光线不足的情况下,有点儿太亮了——很简单,仅能提供一些基本功能(例如:没有字母数字标签)。不幸的是,我发现:LED显示屏确实能够对音质产生一点儿噪音,然而,没有什么能阻止我使用此机的内置喇叭来收听节目。
六、总结
每一款收音机都有长处与短处,下述是我自拆包那一刻至今所发现的SY-X5的优点与缺点:
6.1 优点
1、在这个尺寸上,内置喇叭的声音优秀。
2、整合了数字音频播放器。使用标准的Micro SD卡进行存储,红色LED显示屏非常明亮,专用的、轻触式的按键来控制MP3的基本功能。
3、多种供电方式。内置可充电式纤薄电池(即BL-5C电池——译者注)、标准的5号电池、可通过标准的mini USB线进行充电或供电。
4、做工相对结实。
5、调频灵敏度不错。
6、带有调谐指示灯。
7、价格实惠。
6.2 缺点
1、难以把控的调谐拨轮导致瞬时的、恼人的频漂。
2、选择性稀松平常(此类机械调谐DSP收音机的典型特征)。
3、在光线不足的环境下,MP3播放器的LED显示屏太亮了,LED确实能够对耳机放大线路产生一点儿噪音。
4、短波和中波灵敏度很一般,是应用SiLabs Si484X芯片的收音机的典型特征。
5、MP3功能仅仅是一个播放器,SY-X5不能进行录音。
6、模拟刻度盘有点儿小,很难精准地调好频率。
7、我这台机器的印制刻度盘有点儿偏离中心,还有点儿倾斜,导致指针校准有点儿模棱两可。
七、结论
首雨SY-X5与德劲DE321收音机在性能表现上非常相像。在目前为止我所评测过的所有机械调谐的DSP芯片的便携机中,SY-X5的内置喇叭外放音质可能是最好的(除了德生R-2010D之外)。如同其他尺寸相近、售价相仿的同类收音机,SY-X5也有调谐问题;仅就它而言,如果不加练习,调谐拨轮很难不飘频。
我决定代表EarsTo Our World带着SY-X5到伯利兹城。我将会把这台收音机——连同一张装有VOASpecial English节目的MicroSD卡——送给一个视力有损伤、经济贫困的学生,他将满怀希望地使用这台收音机,或许能将其潜能发挥到最大。尽管SY-X5有缺点,但是对于这个特殊的用途——供一个不能主要依靠视力,而是依靠触觉反应的学生来使用——而言,我认为,它还是能够胜任的。或许这是SY-X5的用途与寿命的最佳石蕊试纸:在大约一年中,当我收到回馈信息时,我会及时在本网站更新博文,这些回馈信息包括:这个收音机是否需要修理、更换或者为这个学生提供了一些好处(正如我真心希望的)。
对于收音机发烧友来说,我鼓励你跳过首雨SY-X5,而去购买德生PL380、PL390、PL398BT、德劲DE1102、DE1103或者德生PL600.虽然它们的价格更贵,每个都将近100美元,但确实能够提供与价格相称的很强的性能。SY-X5与其他机械调谐的DSP收音机貌似只能提供一般的性能与低廉的价格。
★评测者:ThomasWitherspoon,他是SWLing.com网站的主要撰稿人,一个基于广播的慈善机构即EarsTo Our World的发起人与负责人,曾接受过国际各大主流广播媒体机构(这里不翻译和列举了)的专访,曾为WallStreet Journal、PopularCommunications Magazine、WRTH (WorldRadio and TV Handbook)和TheMonitoring Times等刊物创作专题文章。
——完——
*******************
0条评论