“夜已降临，我谁都不指望” | 佩索阿

一首 完整的 诗

烟 消

云散

第334期

夜已降临，我谁都不指望，
把世界关在门外，
我那风平浪静的寒酸的小窝
与我一同沉入深深的宁静……

沉醉于孤独，自言自语，
漫不经心地溜达，
我是那种老朋友中
再也找不到的
可靠忠实的朋友。

突然有人敲门，
一首完整的诗烟消云散……
是邻居，提醒我
明天吃午餐。好啊，我去。

再次关上门，关住我自己，
我试图在心中复活
那让我陶醉于他人角色的
漫步，热情，和欲望。

没用……眼前只有平时的家具，
躲都躲不开的盯着我的四壁，
像一个人不再看将熄的篝火，
等他再看，篝火已灭。

文：佩索阿 译：杨子

图：Ben Mclaughlin 声：闲云

乐：Twilight-洛仃洋

本站是提供个人知识管理的网络存储空间，所有内容均由用户发布，不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息，谨防诈骗。如发现有害或侵权内容，请点击一键举报。