古文诗词常用的典故：凿壁借光与铸错

时光不会辜负读书的你——

凿壁借光

【典源】晋葛洪《西京杂记》卷二，“匡衡字稚圭，勤学而无烛，邻舍有烛而不逮，衡乃穿壁引其光，以书映光而读之。”

【释义】匡衡勤学，家贫而无烛照明，便凿壁引进邻舍灯光读书。后遂用“凿壁、穿壁、偷光、偷光凿壁、光偷凿壁、凿壁偷光、凿壁借辉、穿壁借光、借光”等指勤学苦读，或引申谓求取他人教益。

【凿壁】王仁裕《示诸门生》诗：“掷金换得天边桂，凿壁偷将榜上名。”汤显祖《牡丹亭》第二出：“能凿壁，会悬梁，偷天妙手绣文章。”赵翼《杨云珊出示近作叹赏不足》诗：“从今凿壁光堪借，请益何辞步展尘。”

【穿壁】滕王逌《<庚信集>序》“穿壁未勤，映萱愈甚。”

【偷光】元稹《献荥阳公书五十韵》“借日看圭短，偷光恨壁坚。”独孤铉《凿壁偷光赋》“达暗之心难固，偷光之意何新。”唐阙名《求邻壁光判》：“仰桂林之一枝，犹思对策，掩蓬门之三径，无忘偷光。”

【偷光凿壁】郑德辉《倩女离魂》第三折：“则好教偷灯光凿透邻家壁。”

【光偷凿壁】赵翼《从吴民部寓斋借观商宝意太守诗集为题长句》“笑余欲乞邻家火，却似光偷凿壁余。”

【凿壁偷光】鲁迅《且介亭杂文·难行和不信》：“一个说要用功，古时候曾有'囊萤照读’，'凿壁偷光’的志士。”

【凿壁借辉】赵翼《穆庵侍读见余近作枉赠佳章依韵奉答》：“旅邸喜仍邻近在，可容凿壁借余辉。”

【穿壁借光】岑参《秋夕读书幽兴献兵部李侍郎》诗：“览卷试穿邻舍壁，明灯何借借余光。”

【借光】《儒林外史》第三四回：“李大人专要借光，不想先生病得狼狈至此。”

铸错

【典源】宋司马光《资治通鉴·唐昭宣帝天祐三年》“初，田承嗣镇魏博，选募六州骁勇之士五千人为牙军，厚其给赐以自卫，为心腹。自是父子相继，亲觉胶固，岁久益骄横，小不如意，辄族旧帅而易之。自史宪诚以来皆立于其手。天雄节度使罗绍威心恶之，力不能制。”

遂密请朱全忠军，尽杀牙军及其老小。“全忠留魏半岁，罗绍威供亿，所杀牛羊家近七十万，资粮称是，所赂遭又近百万。比去，蓄积为之一空。绍威虽去其逼，而魏兵自是哀弱。绍威悔之，谓人曰：'合六州四十三县铁，不能为此错也。’”

胡三省注：“错，鑢也，铸为之。又释错为误。罗以杀牙军之误，取铸错为喻。”鑢，错刀。这里是双关语。

五代孙光宪《北梦琐言》卷十四亦有记载，文字与此略有不同。

【释义】罗绍威请朱全忠杀尽骄横的牙军，从而被朱全忠凌制，致使帑藏竭尽，病历上衰弱，悔恨异常，把它比作聚六州铁不能铸成的大错。后遂用“铸错、六州铸错、铸大错、铸六州、六州铁”等指造成重大错误，或指错误重大。

【铸错】辛弃疾《贺新郎·陈同父自东阳来过余》词：“铸就而今相思错，料当初、费尽人间铁。”

【六州铸错】顾炎武《山海关》诗：“七庙竟为灰，六州难铸错。”黄遵宪《香港感怀十首》之十：“遣使初求地，高黄全盛时。六州谁铸错，一恸失燕脂。”

【铸大错】苏轼《赠钱道人》诗：“不知几州铁，铸此一大错。”

黄遵宪《逐客篇诗：“嘻六州铁，谁实铸大错。”

【铸六州】严复《题孙师郑感逝诗卷》诗：“大错惊心铸六州，土崩何日奠金瓯。”

【六州铁】方岳《戏成》诗：“铸错空糜六州铁，补鞋不似两钱催。”王韬《与方铭山观察》：“圣怒不测于上，言官交效于中，聚六州之铁而铸成一错，此贾生之所以痛哭流递而长太息者也。”

未完待续……

大家都在看

全本《周易全解》整理汇总

全本《文言基础知识》整理汇总

中华饮食文化——《饮食的那些事》全本整理汇总

全本《民国名家随笔散文》整理汇总

本号是一个传播优秀文学传承传统文化的平台。阅读是一件重要的小事，关注本号，一起来读书养性、终身学习！