汉字趣谈: 栽 (382)

80岁的快乐老人用书法

演示汉字的起源

和你一起趣谈汉字的故事

汉字趣谈: 栽

'栽'(zai1)，这是一个形声字。甲骨文的'栽'字，右边是一个古代兵器'戈'，在戈的左上方是甲骨文'才'字(原意是用戈矛啄到人身上，产生了一个很大的豁口，此处指在地里挖坑)，戈的左下方是'木'字(此处指可移植的树木)，'栽'字由'才'表声，整个字形表示移植树木之意。

金文的'栽'字基本上承续甲骨文字形，按文字演化通则，将'戈'左上方的'才'改写成'十'。小篆承续金文字形，在'戈'左上方的'十'上加了'一'横。隶书承续金文字形，楷书由此写成'栽'。

'栽'的本义为移植栽种。《礼记.中庸》：'故栽者培之。' 贾思勰《齐民要术》卷二：'五六月中霖雨时，拔而栽之。' 现代汉语中有'栽树、栽花、栽秧'等。

'栽'延伸指一般意义上的插埋，插上。如'栽电线杆子'。也指硬给按上。如'栽赃、栽上罪名'。

也指摔倒，失败或出丑。如'栽跟头'，'这次只好认栽了'。

说文解字：'栽，筑墙长版也。' 古代筑墙的方法。(既度其广轮，先植桢于两头，又植干于两边，而后横施版于干内，以绳束干，实土筑之，一版竣，则层累而上，五版为堵。)