汉字趣谈: 妾(209)
80岁的快乐老人用书法
演示汉字的起源
和你一起趣谈汉字的故事
汉字趣谈: 妾
'妾'(qie),是今人所熟知的一个古时的亲属称谓。甲骨文字形为一个跪跽着的女人,头上有一个'辛'字符号,'辛'字通常用来表示凿子或平头铲刀的功用。从而表明此女人是女奴隶或有罪的女人。
上古时代,部族之间经常开战,除了领地之争外,大多数是到对方抢掠,抢掠不仅是各种重要的物资,更多的是抢掠对方氏族中的女性。被抢掠的女性一部分用作祭祀天地神灵,列祖列宗的祭品(即活人牲祭)。另一部分可育女性则纳入自己的氏族,当作扩充本氏族人口的生育机器。古时候,女奴隶就是奴隶主们的玩物,社会地位十分低贱,这跟旧时的小老婆的处境有共同之处,所以'妾'就顺理成章地被借用来作小老婆的称呼了。
金文承接甲骨文字形,只是女人跪跽着的样子不太明显了。小篆承续金文字形,上部的'辛'字更接近现在的写法,整个字更加线条化。隶书则裂变写成了'立'+'女',失去了原有的象形韵味。楷书由此写成'妾'。
'妾'字的本义:商王的配偶之一。是商王专用,其他人的女人不可以称妾。后指封建社会时期男人在妻子之外另娶的女人。她们通常不需要像娶妻子一样明媒正娶。无论是在家庭中还是在整个社会上,'妾'基本上是没有什么地位的。
说文解字释:妾,有辠(罪)女子,给事之得接於君者。《春秋》云:'女为人妾', 不娉也。意思是:有罪的女子中,为君王服务並有机会接触君王的女子。《春秋左传》上说,'如果是女的,将成为别人的侍妾。'妾,就是不娉而娶的女子。
'妾'还是古代妇女对自己的谦称。孟郊《织妇词》:'夫是田中郎,妾是田中女。' 诗中的'妾'就是妇女的自称谦词。
0条评论