admin 百科大全 2023-01-31 20:29:39

赵宪章║中国文化（文学）版图之“胡焕庸线”是否存在？

“胡焕庸线”的本义主要在地理学，即认为从黑龙江爱辉到云南腾冲，可以划一条倾斜大约45 °的线，此“线”两侧的人口密度和地形地貌等迥然不同。（见图1）在我们看来，也可将这条线移植到中国文化（文学）的版图，“线”两侧的文化（文学）形态同样具有很大差异。如是，中国文化（文学）也就不再仅限于南、北二分（这已被学界所津津乐道），东、西划分也有了学理依据，并可为当下炙手可热的“文化地理学”“文学的地理学”“艺术地理学”等方面的研究，提供一个更具宏观视野的参照框架。就目前而言，此类人文方面的“地理学”，主要还是专注于具体个案，提供相对宏观的参照框架是必要的。

图1：“胡焕庸线”示意图

将地理学意义上的“胡焕庸线”移植到文化版图划分之所以可能，最显著的例证是汉语官话与非官话的区分：邻近在这条线的两侧及其西北方向，方言之间的交流大体无碍，此即我国的“官话”区域；而在远离这条线的东南方向则是“非官话”区，包括广东、福建、湖南、江西、浙江和苏南大部、广西部分、皖南小部分等，方言之间的壁垒就很明显，甚至在非常邻近的村落，语言交流也非常困难。总体看来，在这一版图上，“官话”显然是汉语的主导部分，于是在上世纪50年代推广“普通话”时，决定以“北方官话”为基础也就成了必然的理由。就此而言，汉语版图上的“胡焕庸线”是存在的，毋庸置疑。（见图2）

图2：汉语官话示意图（绿色部分）

官话与非官话这条“胡焕庸线”在汉语版图上的存在，决定了用这条线划分中国文化版图的必然性与合理性，因为语言就是人类最重要的文化现象。不仅如此，即便非语言文化，例如绘画、雕塑、建筑等艺术，其表意特点也是以语言为参照的；至于那些难言之意，同样以语言的沉默为表征……总之，人类文化都是有意义的，没有意义存在不是人类文化，而语言便是人类有史以来最基本的表意符号；何况汉字与汉语书写又延宕出了书像艺术（书法），意味着语言不仅是表意的工具，它本身也是意义，具有相对独立性。也就是说，汉语版图之“胡焕庸线”的存在，决定了文化版图之“胡焕庸线”存在的必然性。至于这条线是什么模样，中国东、西文化有着怎样的不同，等等，那是有待我们的“中国文化地理学”需要研究的。

将主要是自然科学意义上的“地理”，与语言、文化等精神（心理）现象勾连在一起，在学术史上可谓早已有之。最典型的莫过于19世纪法国哲学家伊波利特·阿道尔夫·丹纳（Hippolyte Adolphe Taine）（1828年- 1893年）。丹纳在他的《艺术哲学》中将“种族”“环境”和“时代”作为艺术生成和发展的三种基本动因（简称“三动因公式”），可谓这一“勾连理论”之经典。其中，“种族”是指一个民族在生理学和遗传学意义上所固有的性格、气质、观念、智力等方面的文化倾向，认为这是艺术的“内部主源”，就像植物的“种子”，决定了艺术是什么而不是什么；“环境”主要指自然环境（亦曰“物质环境”），包括种族生存的地理位置和气候状况等自然条件，属于艺术的“外部压力”，干扰或影响着艺术的不同风格；至于“时代”，在丹纳的语境中只是一个抽象的时间概念，就像植物的进化，不同的时间维度决定了艺术的不同历史时期。[①]

丹纳的这些观点曾被斥之为“生物进化论”“机械唯心主义”等而遭全盘否定，现在看来，这种批评是粗暴的、简单的。其实，关于物理世界与心理（精神）世界的关联与同构，早在20世纪格式塔心理学那里就已得到证实，更不要说近年来最时髦的“量子纠缠”论了。也就是说，问题不在二者之间是否存在关联，而在于存在怎样的关联，有什么规律可循，等等，才是需要学界去认真思考和严肃对待的。特别是文学作为“语言的艺术”，汉语和文化版图上的“胡焕庸线”对它产生了怎样的影响，在它的版图上是否同样存在“胡焕庸线”？等等，确实是值得我们重视和探讨的。

就近年来灼手可热的“文学地理学”来看，有的注意力在区域文学，有的兴趣在文学描写的空间或景观，有的侧重于作家游历或取材……不可谓不丰富多样，但是唯独在物理与心理、语言与风格的关联等方面用功不足；而这两方面，如前所述，恰恰是“文学地理学”的由来与根本。就像某些“乡土文学”研究那样（如果说它也是一种“文学地理学”的话），假借鲁迅的名义重新拼盘，换说法而不是换问题，也没有换材料、换方法，无论打出什么样的旗号，就学术的严谨性而言都是不可取的[②]。

注释：

[①]参见拙著《文艺学方法通论》第三篇第二章，浙江大学出版社2006年版。

[②]“乡土文学”是鲁迅曾经使用过的一个术语（鲁迅：《<中国新文学大系>小说二集序》，《鲁迅全集》第6卷，北京：人民文学出版社1981年版第247页），但是这个术语是特指，在其源出的语境不具理论的普遍性，所以后学不能在没有重新界定的前提下直接拿来并任意发挥，这些发挥实际上是将常用的材料重述一遍，意义不大。