瓦陇梦
宋代段子:这是个“戒杀放生”的故事,放生的逻辑就是延寿,你延长了别人的生命,按道理有力量就要延长你的生命,这是值得尝试的生命实践,但是建议要做的稳妥。
瓦陇梦.mp33:11来自祥宏讲夷坚【原文】
洪庆善妻丁氏,温州人。虽居海滨,而性不嗜杀。后至江阴,有惠瓦陇百余枚,不忍食,置之盆中,将以明日放诸江。
夜梦丐者甚众,裸体臞瘠,前后各以一瓦自蔽,皆有喜色。别有十余人愀然曰:“尔辈甚乐,我一何苦也。”丁氏寤而思之,以瓦蔽形,必瓦陇也。梦中能密记其数,取视之,已为一妾窃食十余枚,乃愀然者也。
得活者与梦中数同。
【白话版】
洪庆善的妻子丁氏是温州人,她虽然在海边长大,但性格上却不嗜杀生,后来住在江阴(今江苏无锡属地)。一天,有人送来一百多枚瓦陇,她不忍心吃,就放在盆里,准备明天放生到江里去。
夜里,她梦到很多乞丐,都赤身裸体很瘦弱的样子,每人前后都用一块瓦片遮盖自己,他们脸上都有喜色;另有十几个人神色忧伤地说:“你们倒是挺高兴的,我们怎么这样命苦呢?!”
丁氏醒了以后反思此事,梦中人用瓦片遮蔽形体,它们一定是盆里那些瓦陇。她在梦中还能暗中记住“瓦陇”的数量,从盆里取出来一看,已经被家里一个小妾偷吃了十几枚,被偷吃的都是梦中那些愁眉苦脸的。最后算来,放生的瓦陇跟梦里高兴的“人数”一样。
【祥宏点评】:瓦陇lǒng,蚶子的别名;洪兴祖(1090-1155年),字庆善,江苏丹阳人。徽宗政和八年(1118年)上舍及第,历官湖州士曹、秘书省正字、太常博士、知广德军、知饶州,与秦桧不睦,去世后追赠敷文阁学士;臞瘠qú jí,瘦弱;愀qiǎo然,脸色突然变得严肃或不愉快;这是“戒杀放生”的故事,可见一丝一毫的因果都必将在世间有所呈现,即使是在梦中。
0条评论