越南一直使用汉字,突然废掉汉字后又强推拉丁文,现今效果如何?

越南一直使用汉字,突然废掉汉字后又强推拉丁文,现今效果如何?,第1张

历来越南与我国的关系较为密切,“越南”这个国民也是来源于我国清代的嘉庆皇帝,1945年8月,越南取得“八月革命”的胜利后,日本被逐出了越南,越南无产阶级革命领袖胡志明发表了《独立宣言》,宣布越南民主共和国成立。
越南一直使用汉字,突然废掉汉字后又强推拉丁文,现今效果如何?,第2张

1950年1月中越两国建交,对于自己的“老朋友”,中国非常慷慨,向越南无偿提供了累计达几千亿人民币的资金和几百吨的物资;1961年越南战争爆发,中国也是出资出力,援越抗美,美国最终承认越南民主共和国在国际上的法律地位。

越南一直使用汉字,突然废掉汉字后又强推拉丁文,现今效果如何?,第3张

1976年,越南南北宣布统一,国号为“越南社会主义共和国”,然而中国还是那个对越友好的中国,但越南却开始膨胀,不听我国警告在我国边境挑衅犯事,因此我国在1979年进行了对越自卫反击战,越南才深刻地明白“中国并不是好惹的”,但越南的所做作为却寒了许多中国人的心。

越南一直使用汉字,突然废掉汉字后又强推拉丁文,现今效果如何?,第4张

而越南原本也是一直使用汉字,19世纪中叶,越南成为法国的殖民地,法国殖民者曾为了推翻汉文化,曾在越南推行法语,不过没有成功,但法国殖民者想出了另一种方式,让越南保留原有的越南发音,但书写则是使用拉丁字母。

越南一直使用汉字,突然废掉汉字后又强推拉丁文,现今效果如何?,第5张

拉丁字母是源自希腊字母,是意大利半岛最早的岛民拉丁人创造的,它与阿拉伯字母、斯拉夫字母被称为世界三大字母体系。

拉丁文原为意大利中部拉提姆地区的方言,后被罗马帝国带向了世界,从欧洲中世纪至20世纪初叶拉丁文作为罗马天主教的公用语,其影响力可想而知。

汉字是全球使用时间最长且没有出现断层的文字,在古代日本、朝鲜半岛、越南等国家和地方,汉字都曾是该国正式文书的系统,形成了一个共同使用汉字的汉字文化圈。

越南一直使用汉字,突然废掉汉字后又强推拉丁文,现今效果如何?,第6张

而从十世纪起,假名文字在日本盛行,二战后为了限制汉字的数量和使用,日本颁布了《当用汉字表》及《人名用字表》等;朝鲜半岛则是在1443年颁布了《训民正音》,后在1948年废除了汉字,但想要查阅韩国的古文献,却是先要学习汉字。

越南则是在1917年颁布了《印度支那联邦公共教育法》,全面废除了汉字教育,强推拉丁文,那么现今效果如何?

越南一直使用汉字,突然废掉汉字后又强推拉丁文,现今效果如何?,第7张

文字的意义其实是非常大的,不至于造成许多历史遗留文化断层,而越南与我国有不少相同的习俗,比如祭祀祖先,写对联等,这个时候其实能够在越南看到汉字,而越南人对此的解释为祖先们没有学习过拉丁文,为了让祖先看懂,因此便使用了汉字。

虽然人们常说文字是用来沟通交流,使用怎样的语言都可以,但近年来,人们越来越了解汉字所带来的历史价值,并且注重起文字教育,不至于让未来的孩子完全不能看懂先人留下的历史文献。

越南一直使用汉字,突然废掉汉字后又强推拉丁文,现今效果如何?,第8张

不过汉字也是世界上最难的文字之一,丢掉容易,但捡起来就难了,也有一些越南专家在近年来建议在学校开设汉字学习课,不过实施起来却已经非常难了。

DABAN RP主题是一个优秀的主题,极致后台体验,无插件,集成会员系统
白度搜_经验知识百科全书 » 越南一直使用汉字,突然废掉汉字后又强推拉丁文,现今效果如何?

0条评论

发表评论

提供最优质的资源集合

立即查看 了解详情