李升华七律诗 心境

心境

浪迹身熬岁尾残，心忧瓮尽复杯干。

风尘扰扰瘟犹动，市井惶惶人不安。

困境群中愁弱小，惊魂梦里冀纾宽。

梅花已报春将至，祈祷何方借木栾？

【注释】读宋代诗人陆游的《闭户》诗，步韵而咏他事。原诗云：“乞身林下养衰残，闭户宁容外物干。正使有为终淡泊，未能无疾已嫌安。寸阴息念如年永，丈室端居抵海宽。老子尔来深达此，却轻儿女话团栾。”步韵诗作于2023年1月4日。

这首诗的意思是：在浪迹天涯中身家苦熬着岁尾之残，心里面在忧虑着瓮尽复又杯干。风尘纷纷扰扰瘟情犹然在动，市井惶惶恐恐平民仍是不安。困境群中愁的是自己太过弱小，惊魂梦里希冀的是日子能够舒宽。梅花已经报告了春天即将到来，我辈想要祈祷，可要到哪里去借助木栾？

首联中的“浪迹”，指到处漫游，行踪不定。见唐代诗人李商隐的《赠郑谠处士》诗：“浪迹江湖白发新，浮云一片是吾身。寒归山观随棋局，暖入汀洲逐钓轮。越桂留烹张翰鲙，蜀姜供煮陆机莼。相逢一笑怜疏放，他日扁舟有故人。”又见宋代诗人陆游的《秋思》诗：“利欲驱人万火牛，江湖浪迹一沙鸥。日长似岁闲方觉，事大如天醉亦休。砧杵敲残深巷月，井梧摇落故园秋。欲舒老眼无高处，安得元龙百尺楼。”还见明代诗人黄克晦的《水上虚舟得开字》诗：“小艇浮浮定复开，筜祇厓騑共徘徊。乱余野渡行人少，雨暗江村钓者回。烟浦风多如落叶，沙汀水浅似胶杯。庄生同是身无系，浪迹漂摇两度来。”

这一联中的“瓮尽杯干”，意思是酒已喝尽，比喻钱已用完，囊空如洗。典出明代人凌蒙初的《初刻拍案惊奇》第十五卷：“陈秀才那时已弄得瓮尽杯干，只得收了心，在家读书。”又见《梨枣园诗词》：“瓮尽杯干未系舟，弓身酣卧顺东流。芦花不解边韶梦，暗自跟风乱点头。”

颈联中的“纾宽”，犹宽舒。见宋代人吴自牧的《梦粱录·免本州商税》：“景定改元以来，朝家务欲平物价，紓宽民力，累降旨蠲免商税。”

尾联中的“木栾”，是树名，叶似木槿而薄细，花黄似槐而稍大，实如豌豆，圆黑坚硬，可作念珠。见宋代人沈括的《梦溪补笔谈·药议》：“欒有二种：树生，其实可作数珠者，谓之木欒，即《本草》欒花是也。”又见明代人李时珍的《本草纲目·木二·栾华》【集解】引寇宗奭曰：“长安山中亦有之。其子谓之木欒子，携至京都为数珠。”这里借指念珠。