阿森巴赫要去旅行了,第1张

一大早眼见琐事。服务和管理总是容易被混淆,该服务的却总是想着如何管理,并且总能找到看似光明正大的理由来做出各种限制。

不想沉于琐事。煮咖啡,找个歌剧看看。想想在B站搜了下《魂断威尼斯》,因为故事熟悉,先找到的是个没字幕的版本也就看了下去。看了十几分钟觉得高估了自己的水平,哈哈,又重新找了版带字幕的。

忧伤啊。多情的中年男人阿森巴赫一直在演内心戏。

开场一大段是个中年危机的忧伤,嗯,其实比起后面的情感简直不值一提。这位著名作家阿森巴赫遇到了创作瓶颈,他焦虑地反复吟唱:

My mind beats on

my mind beats on

and no words come

身份地位、人生价值都依赖于自己作品建立,又是一位勤奋努力的伟大作家,所以“no words come"对他来说非常致命。

书中开场是在墓园吧我记得,这幕布景是一堆堆书。忧伤的阿森巴赫忽然注意到一个外乡人,一个让他有点不安的外乡人,从而触发了他外出旅行的计划。

这部歌剧里,这个外乡人可是个蛊惑人心的家伙啊,他开口唱出了世间的美好和作家的困顿,最后抚着阿森巴赫的脸诱惑地唱:

Go,travel to the south

Great poets before you have listened to its voice.

毫无疑问,阿森巴赫被陌生人的话打动了。更毫无疑问的是,一旦选择放弃努力,人是如何轻松愉快呀,哈哈,躺平的快乐。

阿森巴赫开始脸上有了笑容,阿森巴赫开始考虑换一种方式生活,阿森巴赫的生活中需要注入新的激情。

明明已经做了决定,他仍然假意自问:

Should I go to beyond the mountains?

Should I let impluse be my guide?

Shoule I give up the fruitless struggle with the word?

So be it!

So be it!

I will pursue this freedom and offer up my days to the sun and the south.

My ordered soul shall be refreshed at last.

为阿森巴赫感到开心,终于走出了禁锢自己的压力。要去旅行了,要遇上美好的妙人儿了,即使结局凄惨。

可是,暂停。下午要监考,只看了个开场。等有大段时间再看吧。

DABAN RP主题是一个优秀的主题,极致后台体验,无插件,集成会员系统
白度搜_经验知识百科全书 » 阿森巴赫要去旅行了

0条评论

发表评论

提供最优质的资源集合

立即查看 了解详情