建筑设计杂谈 | 中国传统建筑语言在现代建筑中的体现

我们设计师从未停止探索中国传统建筑语言在现代建筑中的表现形式，从具有传统范式屋顶的现代体量开始。这种继承和表达基于上下文，分为两类：“收养”和“消融”。从“形式”、“感觉”和“模式”对传统的重新解释是“采用”。当代建筑既是未来的传统，也是过去的传统。建筑师使用新技术不断扩展“经典”。

对传统的重新诠释

传统的建筑“形式”可以重新诠释，这是一种相当直接的传承手段。它总结、概括和抽象传统剖析和隔离历史建筑和空间形式，然后使用当代设计原则、建筑框架和建筑材料重建它们。虽然“感觉”是对旧文化的一种再现，但它更侧重于精神和环境的创造。“模型”是指对传统文化的结构诠释，其灵感来自各种工艺，不仅限于建筑。

1“形式”：囍厅

该建筑项目是婚礼和公共活动的标志性建筑。隰厅独特的流线型灵感来自中国岭南地区的传统住宅建筑炒锅房，以炒锅柄形山墙为特色。炒锅室的标志是山墙，中心凸起，侧面降低。炒锅是起源于中国的烹饪锅，山墙中间的驼峰看起来像炒锅的把手，那么它就叫炒锅墙。山墙用于阻挡风或火，并作为房屋的主要承重结构。建筑师抽象出炒锅墙的形状，并将其应用于西厅的东西立面，由双曲线弧形屋顶连接，创造了一个具有古典吸引力和漂浮感的礼堂区域。

2“感觉”：8号采石场

在这个项目中，在禁止采石后，在废弃的采石场区域手工采矿创造了一个随机的内部空间地形。这个采石场附近是历史时期学者们聚会讨论他们的想法的地方。唐代诗人韩瑜曾说过，只有勤奋才能走上知山（蜀山）之路。凭借其文化内涵，这个空间因此是该组中最重要的空间。在采石场内，建筑师建造了可以达到12米高的石阶。通过楼梯爬上配有书柜和学习平台的各个楼层，游客在进入书法和石刻世界之前，体验攀登知识之山的感觉。因为，在这里，一个中国每个小学生立即认识到的文化和教育理想被铭刻在发现的情况中。

3“模型”：市场上的美术馆

东区步行街的基本城市结构是一楼和一楼的零售庭院和二楼的山墙屋顶酒店庭院。该项目延续了步行街中使用的框架和山墙屋顶结构的堆叠模式。选择一楼是为了复制传统房屋的悬垂山墙屋顶并将其连接到一个大空间中，从连续山墙的几何形状中提取Y形柱的结构形式来支撑倒置的三角形桁架屋顶。二楼，设计师从西塘灯笼工艺中提取交叉承重结构，一直作为连接点的风格。外面的一组柱子由X形斜柱组成，三维由相互插入的胶合木杆组成，支撑屋顶。两个支撑系统协同工作，在木框架下构建一个无柱空间。