格律常识与写作(35):虞美人

格律常识与写作(35):虞美人,第1张

格律常识与写作(35):虞美人,图片,第2张

讲座20几天未更新了。今天继续介绍一个非常著名的词牌《虞美人》。首先给出其词谱。




虞美人(双调56字)

PZZPP, ZZPP。PPZZZP(换平韵), ZZZPPZ、ZP

PZZPP(换仄韵),ZZPP。PPZZZP(再换平韵),ZZZPPZ、ZP



理解词谱,请参见2021年12月5日文《本公众号所用格律符号的意义》(点击可见)。或参见《格律诗写作指导》(点击可见)前言部分第004页。

提到《虞美人》,首推南唐后主李煜的传世之作。

格律常识与写作(35):虞美人,图片,第3张

虞美人·春花秋月何时了

[五代]李煜

春花秋月何时了?往事知多少。小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。

雕阑玉砌应犹在,只是朱颜改。问君能有几多愁?恰似一江春水向东流。

这首《虞美人》的意境深远和文学造诣迄今无人企及,它不仅是我国格律诗坛上的一朵永不凋谢的奇葩,也成为了李煜为自己写的安魂曲。我们还是先把这首词译成白话文。
“春花年年开,秋月年年明,时光何时能了结?昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚让我不由得回忆故国而伤心。

金陵城里精雕细刻的栏杆和玉石砌成的台阶应该都还在吧,只不过里面住的人已经换了,所怀念的人也已衰老。要问我心中有多少哀愁,大概就像春天滚滚东流的江水无穷无尽。”

就是这样一首56个字的小令词,让李煜赔上了性命。

原来,李煜写好《虞美人》后,在七月七日他生日那天晚上,在寓所里宴饮奏乐,命歌伎演唱他的新作,好不得意!乐声很快传到院外。宋太宗赵光义得知后,认为李煜“人还在心不死”,想复辟变天,于是,就命秦王赵廷美赐他一壶毒酒将其毒死,终年41岁。所以,李煜的这首《虞美人》既是最高雅的,也是最凄惨的。

其实是宋太宗错怪了李煜。李煜是个举世无双的好诗人,却不是一个堪当大任的好皇帝,人家自己也不愿意当皇帝而更喜欢吟诗作画,声色犬马。

再请欣赏另外几首《虞美人》。


虞美人·碧梧翠竹交加影

[宋]谢逸

碧梧翠竹交加影,角簟纱厨冷。疏云淡月媚横塘,一阵荷花风起、隔帘香。

雁横天末无消息,水阔吴山碧。刺桐花上蝶翩翩,唯有夜深清梦、到郎边。

虞美人·听雨
[宋]蒋捷

少年听雨歌楼上,红烛昏罗帐。壮年听雨客舟中,江阔云低、断雁叫西风。

而今听雨僧庐下,鬓已星星也。悲欢离合总无情,一任阶前、点滴到天明。

虞美人·州北还雨中观梅
[元]宋褧

十年久共梅花别,乍见殊佳绝。腊前风景雨中天,翠竹青松恰似映清妍。

繁枝开遍香成阵,触目忘离恨。玉人谁使似冰肌,酒罢歌阑一向又相思。

虞美人·谢张芳远惠杏花
[明]邵亨贞

闭门日日听风雨,不道春如许。老来犹自爱看花,及至看花双眼被愁遮。

杏花不改胭脂面,愁里惊相见。花枝犹可慰愁人,只是鬅鬙短鬓不禁春。


我在2015年曾经写过两首《虞美人》,一并送大家品读。


01

虞美人·处暑阵雨

马维野(2015年8月23日)

时逢处暑凉烟聚,过午云生雨。枝摇叶晃任摧折,万里苍穹弄水、落如泼。
晴阴转换蓝天后,一捧新阳露。忽闻鸟唱作何猜,气爽风清鸣曲、报秋来。


02

虞美人·夜次温州瑶溪王朝大酒店

马维野(2015年6月29日)

晨曦敛雾山巅暗,满目蒸腾散。瑶溪尺水迤逶流,奔涌千年一去、不回头。
王朝夜次初憔悴,幸有长酣寐。忽闻晓鸟唱声频,惊扰眠人晨起、看山云。

让格律从少数专家学者的自娱自乐中解放出来,变为人人都可以轻松掌握的文学艺术工具

DABAN RP主题是一个优秀的主题,极致后台体验,无插件,集成会员系统
白度搜_经验知识百科全书 » 格律常识与写作(35):虞美人

0条评论

发表评论

提供最优质的资源集合

立即查看 了解详情