苏轼写给王安石的悼文译文?

苏轼写给王安石的悼文译文?,第1张

苏轼没有写诗,只是在王安石死后,应朝廷要求,起草写作了《王安石赠太傅》这篇诰命文章,属于散文。

宋哲宗元祐元年(公元1086年)四月,王安石去世。当时司马光主张对王安石“尚宜优加厚礼”,因此追赠太傅称号。此时苏轼任中书舍人,负责起草了这则诰命《王安石赠太傅》。作者在这篇制词中,对王安石给予了很高评价。

太傅,春秋时辅弼国君的大臣。汉以后多为朝中大臣的加衔,并无实职。

原文如下:

王安石赠太傅

敕:朕式观古初,灼见天命。将有非常之大事,必生希世之异人。使其名高一时,学贯千载:智足以达其道,辩足以行其言;瑰玮之文,足以藻饰万物;卓绝之行,足以风动四方。用能于期岁之间,靡然变天下之俗。

具官王安石,少学孔孟,晚师瞿聃。罔罗六艺之遗文,断以己意;糠秕百家之陈迹,作新斯人。属熙宁之有为,冠群贤而首用。信任之笃,古今所无。方需功业之成,遽起山林之兴。浮云何有,脱屣如遗。屡争席于渔樵,不乱群于麋鹿。进退之美,雍容可观。

朕方临御之初,哀疚罔极。乃眷三朝之老,邈在大江之南。究观规摹,想见风采。岂谓告终之问,在予谅暗之中。胡不百年,为之一涕。于戏!死生用舍之际,孰能违天?赠赙哀荣之文,岂不在我!宠以师臣之位,蔚为儒者之光。庶几有知,服我休命。

DABAN RP主题是一个优秀的主题,极致后台体验,无插件,集成会员系统
白度搜_经验知识百科全书 » 苏轼写给王安石的悼文译文?

0条评论

发表评论

提供最优质的资源集合

立即查看 了解详情