倒装改序读诗词（一）

​

少爷语文直升考，有近50篇古诗词是指定篇目，能入选中学语文教材的，大都是名篇。为了应付考试，少爷时不时背默复习，连带着我这个监工，也跟着反复阅读这些耳熟能详的句子。

是夜，读到“浊酒一杯家万里”。心念一动，如果倒装改序变成“家万里，浊酒一杯”，似乎有新味道。

仔细品品，明显变化是逗号停顿。这一顿似乎带出了重重的叹息声，离家万里的离愁在读者脑海里瞬间挥发了出来。这个和前段时间刷频的，郁可唯进错拍子，那个瞬间停顿成了点睛之笔，效果异曲同工。

名句流传度广，上千年朗朗上口都读油了，舌头一出溜，作者的情感，词句的文采，就都滑了过去。也难怪猪八戒苦着脸抱怨，“猴哥，没尝出味道”。

再一个变化是形式上的，七言诗变成了长短句，参差的美感凸显。诗歌诗歌，诗与歌本为一体，从郑魏国风到秦汉乐府，既看重韵，也看重律。发展到唐宋，摆弄绝句和律诗，技巧已经登峰造极。

麻烦也出在律，韵律反复成了规律，规律固化成了规矩，大唐三百年，五万全唐诗，民间五五七七哼哼唧唧，更是浩如烟海。就那五个字七个字的空间，方块字颠来倒去，实在弄不出新意，只能在前人留下的规矩里炫技。

李煜大才，打破规矩成了流行，宋词时代到来。这一句“浊酒一杯家万里“，出自范仲淹。范老师科举正统出身，古来读书人都有出将入相的执念，若按这个成功标准，他绝对算是履历整齐的成功人士。

写下这句的时候，范老师已经年过半百，数年前朝堂政争失利，从庙堂滚去江湖，战事一起，又从江湖滚去边疆，在远离家乡万里之外的西北戍边。

西夏兵锋正盛，宋军的战斗力就那样，想打个大胜仗风光回京是指望不上的，“燕然未勒归无计”，睡不着咋办呢，只能喝劣酒驱寒，听羌笛伤感。

以此心境再品这一句“家万里，浊酒一杯”，确实比顺着读更有滋味。