日语：業務内容変更の挨拶

李　鴻様

　　拝啓　時下ますますご栄達のこととお慶び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り、厚くお礼申し上げます。

　　さて、弊社では、米国メーリラ社との間に技術援助契約を締結いたしました。契約では、弊社がかねてから研究開発を担当してまいりました電子部品の製造技術に関して、メーリラ社に担当させるというものであります。弊社といたしましては、これを機にその他アイテムの研究開発にいっそう注力し、お得意様各位のご期待にそうよう心がける所存でございますので、今後とも相変わらずのご指導ご鞭撻のほどお願い申しあげます。

　　敬具

　　同盛技術株式会社
　　2001年4月28日

　　李鸿先生：

　　承蒙平日里多多关照，不胜感激。

　　最近，本公司已同美国梅里拉公司签订了技术合作协议。按照该协定，原来由我公司承担的电子零部件制造技术的开发研究归由梅里拉公司负责。本公司将致力于其他项目的技术开发和研究。

　　期待着能够继续得到您的支持和协助。

　　此致

敬礼！

　　同盛技术有限公司
　　2001年4月28日