迟交作业致歉

「内容提示」

　　假定你是张勇。现在是星期四早自习时间，英语老师周向明利用10分钟时间让你们作了一项听写练习。你准备交听写练习本时，想到前一天你忘记了交作业本。这样，你想随听写练习把作业本也交了。于是，你写了一张致歉的便条一并呈给老师。

　　「作文示范」

　　A Note Apologizing for Not Handing

　　in Homework on Time

　　贺爱国

　　7：30 a. m.， Thursday

　　Dear Mr. Zhou，

　　Herewith is my English homework due on the day before. I forgot to hand it in yesterday. I hope you will excuse me.

　　Respectfully，

　　Zhang Yong

　　「词语解释」

　　herewith[？hi+'wiJ] ad.与此一道；随……附上……

　　「写法指要」

　　致歉的便条常用于两个方面：一是因某事不能使对方如愿而表示遗憾；二是因给对方带来不便或损害而表示歉意。写这类便条时可以提及原因，如 because of my carelessness/my sickness等，但不宜过多，否则对方会认为你不谦虚或说假话找借口。但是，必须写上请求原谅或以后弥补损失之类的话，如，“Please forgive me.”，“I'll find a way to make up for your loss.”等。