生活德语系列：邮局寄挂号信

挂号信

Eingeschriebene Briefe, Breifmarken und Sondermarken

R: Kann ich den Brief bei Ihnen aufgeben?

A: Eingeschriben? Bitte gehen Sie nach Schalter 2!

R: Einen eingeschribenen Brief als Eilsendung.

A: Sie haben vergessen, den Absender anzugeben.

R: Entschuldigen Sie, ich war in Eile. Haben Sie einen Bleistift? Danke! Geben Sie mir bitte dann noch sechs marken für Breife nach Frankreich und zhen Marken fur Ansichtskarten, Haben Sie auch Postkarten?

A: Natürlich!

R: Geben Sie mir bitte fünf einfache Postkarten, eine davon mir Rückantwort. K?nnte ich einen Satz Messemarken bekommen?

A: Bitte. Wenn sie philatelistisch interessiert sind, kann ich Ihnen auch noch andere Sondermarken zeigen. Wir haben zur Zeit noch einige komplette Satze zum Tag der Briefmarke und einige Sondermarken da, die anl?sslich der Gartenbauaustellung ausgegeben wurden.

R: Gibt es bei Ihnen besondere Luftpostmarken?

A: Im Augenblick nicht, aber Sie k?nnen für Luftpostsendungen die üblichen Briefmarken verwenden.

R: Und wieviel betr?gt der Luftpostzuschalg?

A: Das hangt davon ab, ob Sie einen Brief, eine Karte oder ein Paket senden wollen, une wohin die Sendung gehen soll, Dort an der Wand k?nnen Sie die Gebühren nach den einzelnen L?ndern und für die verschiedenen Sendungen einsehen