The straw that broke the camel s back

压垮骆驼的稻草

定义:一系列不愉快事件中的最后一件，最终让你觉得无法继续接受糟糕的情况

虽然稻草很轻，骆驼能负重，但当骆驼背上加了草，一根稻草最终会达到骆驼的忍耐极限，压倒骆驼。这个成语指的是打破了所能承受的最后极限的东西。比如，你违反了很多规则，我们试图忽略它。但是偷我们的钱是压垮骆驼的最后一根稻草。我们要送你回家见你的父母。在很多场合，这个成语只是作为最后一根稻草或者最后一根稻草来写的。他长期以来工作不愉快，但当他被提升时，他忍无可忍了。这个成语常用来表示“忍无可忍，忍无可忍”。你一整天都对我很粗鲁。我受够了。那是最后一根稻草！

示例对话框:

你和简分手了，真的吗？
你和简分手了，真的吗？

b:丢了工作已经够糟了，但是关系就这样结束了，这是压倒骆驼的最后一根稻草。
丢了工作已经够糟了，现在就这样结束了我们的关系。真的是忍无可忍。