留不住的钱
人天生就是要受苦的。你看,学了走路说话之后,他们还要努力学习。小学、初中、高中、大学哪个更容易?考上大学,本以为人生会不一样,却要东奔西跑找工作。好不容易找到工作后,为了老板的赏识,我不得不越来越努力。你出生时想要什么?所以想了又想,为什么我没有别人有钱有势,有房子有洋车?当然,不要想着外国老婆!啊,钱!你(钱)在我口袋里烧了一个洞!口袋里有个洞。那是什么意思?对了,连口袋都烧了一个洞,钱还能留着吗?所以在口袋里烧个洞意味着(钱)不能留在口袋里,用来形容一个人花钱的冲动很强。如果钱在你的口袋里烧了一个洞,你想尽快花掉它。举个例子:
当我借给汤姆2000美元时,我确信他会花光所有的钱。
当我借给汤姆2000美元时,我知道我不能把钱留在他的口袋里。)
在加拿大,当你在广告上看到一些东西告诉你东西只打八折,这并不意味着这些东西是原价的八折,而是意味着八折。即便如此,当你走进商店时,钱会在你的口袋里烧出一个洞。
在加拿大,当你在广告中说某样东西打八折时,并不是说它只是原价的八折,而是八折。但是,进了这些店,口袋里就装不下钱了。)
你总是有这样的感叹吗?你一换一百块钱,可能就觉得没什么可买的了,也就没了,尤其是我们年轻人,花钱大手大脚,所以提醒大家要脚踏实地!在Down earth的表面,你觉得这样形容一个人,是不是说明他低调单纯?顺便说一下,短语“脚踏实地”指的是实际和现实,在英语中是以一种明智诚实的方式实际和直接,例如:
他的方法很实际。
他的态度很实际。)
然而,特别是在美国英语中,人们经常用这个短语来描述一个简单而平易近人的人或事。例如:
我的父亲是一个非常务实的人,他很直率,从不试图成为别人。
我的父亲是一个简单的人。他很坦率,从不自命不凡。
全世界的人都喜欢去看电影,你想看什么类型的电影?我喜欢脚踏实地,更脚踏实地,更感人的电影!
全世界的人都喜欢看电影。你喜欢哪种?我喜欢那些简单的电影。越简单,我越觉得感动。)
结论:现在,让我们总结一下今天学到的两个短语。口袋烧一个洞,表示(钱)不能留在口袋里。常用来形容不断花钱的情况。注意主题一般是钱!第二个短语是脚踏实地,常用来形容一件简单的事情或一个平易近人的人。
0条评论