信口开河

一个人找到一个知音不容易，所以有句话叫“人生有一个知音就够了！”如果你有一个真正的朋友，你们的友谊一定很深。在这里，“深厚的友谊”可以用一个生动的英语表达来表达:肝胆相照。

这两个人连在一起。

(两人交情很深)

Hip最初的意思是“臀部”，即某人身体两侧的两个区域，在他们的腿顶部和腰部之间。如果两个人的臀部连在一起，可以看出他们的亲密程度，所以这个短语用来表示“非常亲密的友谊”。另一个例子是:

约翰和梅亲密无间。不管两个人中的任何一个遇到什么困难，他们总是互相帮助。

约翰和梅有深厚的友谊。不管他们中的哪一个有困难，他们总是互相帮助。)

也有一些人自称是生活中的“知心朋友”。大部分是酒肉朋友，喝了二两白酒就胡说八道。对了，这里废话可以用英语表达:信口开河。

抱歉，我说了。我不应该信口开河。

我为我所说的感到抱歉。我不应该说什么的。)

信口开河的意思是“胡说八道”，即说话不经大脑或说话冲动。如果你说某人信口开河，那么你的意思是这个人对情况的反应或表达自己的意见很快，根本没有经过任何仔细的思考。也就是说，如果你说某人信口开河，你的意思是他们对情况的反应或给出他们的意见非常快，没有停下来思考。再举一个例子:

你不必信口开河，你有时间去思考，去决定。

不用废话，有时间好好想想再决定。)

记得有一次在学校和一个女生讨论一个问题，室友下来的时候一直说我喜欢那个女生，简直是胡说八道。

他们以为我喜欢上了莉莉？这简直是信口开河！

他们说我看上李丽了？这是胡说八道！)

总结:今天，我们学习了两个短语，相濡以沫是指深厚的友谊；从臀部射出的意思是废话，也可以翻译成“废话”，也可以用从臀部射出的火来表示。请注意这点。