难以启齿的话语(1)

一个中国留学生初到美国，在机场找厕所，问一个外国人:“W.C .在哪里？”外国人不懂。一个中国老婆去医院生孩子，外国护士问她:“你大便了吗？”但是她不明白。有些人学了几十年的英语，却还是不知道“shit”、“pee”、“put *”这些词在英语中真正怎么说...

至于性方面的问题，年纪大了就更尴尬了，想说话都害羞。看到国外的医生，我尴尬的不知道怎么开口。我真的感觉到“在她的吉他后面还藏着她的半张脸不让我们看见”。

以下是一些美国人对“禁忌”的表达。毕竟这些都是我们日常生活的一部分。也许有一天这些“禁忌”词汇能派上用场！

厕所

在美国，一般叫休息室或浴室(男厕所或女厕所(=化妆室)，但在飞机上，叫厕所，在军队里，也叫茅厕。至于W.C .(抽水马桶)，过去还是英国人用的，在美国几乎没人用。

撒尿

最常见的表达是小便(名词是撒尿)。如果你去看医生，护士会给你一个杯子，说:“你会/你能在这个杯子里小便吗？”医生也可能会问:“你有没有制造困难？”=你排尿有困难吗？你排尿有困难吗？)

除此之外，还有其他表达方式:撒尿=撒尿=撒尿=排泄=排空。例如:

我要撒尿=我要去撒尿。

你多长时间晚上起来排泄一次？(晚上起来尿尿几次？)

此外，约翰(J小写时，不是男人的名字)的意思是浴室或厕所(也叫outhouse)，通常指户外工作场所使用的临时或移动厕所(有时前面有便携一词)。然而，一些外国人称他们的厕所为约翰。例如:

工地里有重型(便携式)厕所。(工地里有几个临时厕所。)

几分钟前他去了厕所。(几分钟前他去了厕所。)

体力劳动者在工作时间必须使用(便携式)厕所。(工人在工作时间需要使用移动厕所。)

然而，大多数孩子习惯尿尿。例如:

男孩需要撒尿。

但是，“尿检”又叫尿检，因为这里的尿液是标本。例如:

我需要验尿吗？

注意:滚开是一个短语，也指对人生气或对事物不满。这只是一个不礼貌的短语。还是省着用比较好。例如:

他惹恼了我。他让我生气了。

他总是讨厌这个社会。(他对社会不满)

如果“小便”有问题，也可以告诉医生:

我的尿液混浊，而且味道很浓。(有浑浊的尿液，而且味道很重)

我的尿里有脓(或空气)。(脓=多云；空气=气泡)

我尿完之后会滴一点尿。(即失禁)

我小便比平时少。