第199讲：cut out forcut out to be; cut

第199讲:天生适合/天生适合；Cut-up
我们已经谈论了两个以Cut这个词为主词的成语。我们先来复习一下cut怎么拼。“切”这个词最常见的意思是用刀切东西。但是，在我们今天要给大家介绍的两个成语中，“切”的意思并不是“切东西”的“切”。现在，我们先告诉你一个很常见的短语。天生适合。有时候，我们也可以说:天生就是这样。天生适合，或者天生适合，都意味着同样的事情。如果一个人对你说:你天生适合某个工作。他的意思是他觉得你很适合那个工作，你有能力做得很好，也就是中国人常说的:“某某天生就是做那个工作的料”。举个例子吧。一个正在找工作的人在报纸上看到一则招聘广告。他认为这份工作非常适合他。他说:

我打算在这家大律师事务所申请计算机操作员的工作。他们使用的软件系统我很有经验，所以听起来我很适合这份工作。

我打算去那家大律师事务所申请一份电脑操作员的工作。我对他们用的电脑软件很有经验，所以这份工作似乎很适合我。

美国人找工作时通常会在报纸上找广告。除了国际、国内和当地新闻，美国报纸还为读者提供其他信息。尤其是周末的报纸，广告摊上各种广告，从卖旧家具、旧汽车、旧乐器，到出租公寓、卖房、雇保姆，应有尽有。正在找工作的人应该每天仔细阅读报纸上的广告。许多人确实通过报纸上的广告找到工作。

每个人的性格不同，每个人的特长也不同。所以有些人适合某一份工作，而同样的工作不一定适合另一个人。下面这个人正在谈论他的两个姑姑，一个叫玛丽，另一个叫琳达。

我的阿姨玛丽知道如何与人相处，而且很有说服力。她天生适合做售货员。但是我的琳达阿姨不一样。她安静而害羞。所以她选择成为一名实验室的研究员，并且对自己的工作非常满意。

我的姨妈玛丽擅长与人交往，也有说服别人的能力。对她来说，成为一名优秀的推销员再合适不过了。但是，琳达阿姨不一样。她非常安静和害羞。所以，她选择的职业是成为一名实验室的研究员。她对自己的工作很满意。

下面要给大家介绍的是一个很简单的成语，就是在cut这个字后面加一个up。这个成语是:切磋。请注意，cut和up之间有一个连字符。当cut用作动词时，cup up的意思是切开某物。但是，当把cut-up作为一个成语使用时，cut-up就变成了一个名词，意思是“那种开别人玩笑或者大声喧哗以引起别人注意的人”。举个例子吧。

约翰在办公室里总是不声不响。但是，他在一个聚会上变成了一个真正的怪人——跟别人开愚蠢的玩笑，跟所有的女人调情，而且总是出尽洋相。

约翰在办公室里总是不声不响。然而，在一次聚会上，他变了一个人。他和别人开玩笑，和所有的女士调情。总之，他出丑了。

让我们再举一个例子来看看成语cut-up是怎么用的。这是一个人在谈论他公司的一个年轻律师。

约翰是公司的初级律师之一。他真是个活宝，甚至在商务会议上也总是说笑。高级合伙人喜欢他，但不会认真对待他，也不会让他成为合伙人。

约翰是公司里的一名年轻律师。他真的很喜欢整天开玩笑、大笑、大吵大闹，甚至在公司开业务会议的时候。那些资深律师很喜欢他，但是不把他当回事，不希望他成为有正式股份的公司的一员。