校园口语(49)

女人是好司机吗？
女性是好司机吗？

乔昨天对我说了一些有趣的事情。我一点也不理解他。他说了什么？我只是一个普通的女司机。你在说什么？我和一个警察有些纠纷。我在市区掉头，他大惊小怪。但是他没有给我一张票。你很幸运。乔的意思是也许你错了。美国男人总是说女人是糟糕的司机，即使她们不是。

笔记

掉头(美国城市有些街道没有掉头标志，就是不允许你在这里掉头)
大惊小怪
罚单汽车违章罚单

乔昨天对我说了一些奇怪的话。我完全不明白他是什么意思。他说了什么？
A:他说我只是又一个女司机？你又在说什么了？我和一个警察有些纠纷。我把车开到市区，他大发雷霆。但是他没有给我一张票。你很幸运。乔的意思是，你好像做错了什么。美国男人总是说女人是糟糕的司机。即使他们开得不差。