实用美语会话 (47)

服务员:您好。能为你做什么？

爷爷:嗨。装满它。我需要满满一箱。

服务员:检查引擎盖？

爷爷:不，谢谢。

服务员:您要去哪里？

爷爷:皮特·沃特斯的农场，在切斯特顿附近。

服务员:我很熟悉。皮特·沃特斯在这里住的时间和我差不多。

爷爷:我到那里要花多长时间？

服务员:大约15分钟。有一条捷径——就是你知道的那条。

爷爷:不，我没有。你能告诉我如何使用捷径吗？

服务员:当然可以。你在下一个路口左转。你会看到一个停车标志。在停车标志处右转。沿着那条路走，你会穿过一座蓝色的桥。然后你会看到一辆又大又旧的红色宝马。那是皮特.沃特斯家的后面。

爷爷:这和皮特给我的指示大相径庭。

服务员:如果您走那条路，可能会简单得多，但会多花您十分钟。

爷爷:好的。让我重复一遍。我在下一个路口左转到停车标志。然后右转穿过一座蓝色的桥，然后是一个红色的大谷仓。

服务员:不会错过的。

爷爷:我欠你多少钱？

服务员:嗯，一共是十八美元七十美分。清理是免费的。它是免费的。

爷爷:嗯，这是20元。

服务员:啊。好的。那是一美元三十美分的零钱。我们走吧……我会娶二十个。谢了。

爷爷:谢谢。谢谢你的指引。

爷爷:这一定是彼得的谷仓。向右转到房子那里。你好。

工作人员:你好。能为你做什么？

爷爷:这是皮特·沃特斯农场吗？

工人:是的。

爷爷:我是皮特的朋友。我在找房子。

工人:就在那边。沿着这条路走，直到栅栏的尽头。你会看到鸡肉。他的房子在左边。

爷爷:嗯，谢谢。

爷爷:“去火车站了。很快带着惊喜回来了。请不要客气。看看周围的皮特。”老样子皮特·沃特斯。总是充满惊喜。