中级美语对话 (第70讲)

70.承诺就是承诺

拉里正在和他的同学海蒂说话。

嘿，海蒂！你似乎在烦恼什么？

我不明白为什么我的男朋友觉得说话算数这么难。

他这次又做了什么？

嗯，他昨晚约我去看电影，但是他放我鸽子。

真是个讨厌的家伙！

我知道。没有什么比爱上这样一个人更糟糕的了。

你为什么不甩了他？

h:我不能。

为什么不呢？

我答应过我永远不会离开他。承诺就是承诺。

哦，天啊。

你似乎有什么不舒服？

我不知道(关于省略)+名词从句=我不明白……...

我发现他是一个好人。我发现他是个好人。

我发现学英语很有趣。我发现学英语很有趣。

与某人约会正式的或官方的事情与某人约会男女之间的约会。

哎呦哎呦

放某人鸽子等。

糟糕的(俚语)-质量差

没有比……更糟糕的了

哦，天啊。=太惊喜了！男孩