中级美语对话 (第64讲)

64.说同一种语言第442页

莎莉正在和她的朋友唐谈话。

告诉我，唐。为什么你来自西班牙，却不能很好地说西班牙语？

d:不是我的母语。我父亲是西班牙人，母亲是美国人。我们通常在家说英语。

哦，我明白了。

你的西班牙语可能比我好。

是的，但是你说英语比我流利。

d:怎么会呢？你不是美国人吗？

是的，但是我妈妈是西班牙人。

别告诉我……

斯:没错。我们通常在家说西班牙语。

d:只要能沟通就没关系。

斯:的确如此。

母语=母语=母语

我父亲是西班牙人，母亲是美国人。西班牙语，美国人是形容词。

或者:父亲是西班牙人/西班牙人，母亲是美国人。名词（noun的缩写）

菠菜菠菜

贝蒂通过努力学习来提高她的成绩。更好的vt。促进

他英语说得很流利。他精通英语。

患难见真情。

不要告诉我。=我不信。巧合