英语日常会话

别哭了。

别哭了。

擦干你的眼泪。

擦干你的眼泪。

振作起来！

振作起来！

振作起来！振作起来！)

我会试试看。(我会的。)

加油！振作起来！)

放轻松！不要这么苛刻。)

振作起来！重新振作起来。)

控制住你自己！

振作起来！*语气相当尖锐。表达一种“不要那么懒，振作起来，努力工作”之类的感觉。

尽力而为！

尽力而为！

好好干！(努力！)

勇敢点。

去吧！*对将要开始某事的人说。

我应该约她出去吗？我应该约她出去吗？)

是啊，去吧！是的，勇敢一点！)

轮到我击球了。)

去吧！(加油！)

碰碰运气！给自己一个试试运气的机会吧！)

我们会为你的球队加油！

我们将为你的队欢呼。*欢呼”。我们会为你的球队加油。

我明天要打篮球。(我明天有一场篮球比赛。)

我们将为你的队欢呼。(我们会为你的球队加油。)

下次要更加努力。

下次要更加努力。

我的考试分数很低。(我的考试成绩很低。)

下次要更加努力。(下次再试。)

坚持住！

坚持住！*鼓励正在做某事的人，“坚持下去！”“不要放弃！”。

我做不下去了。(不行。)

坚持住！不要放松！))

不要放弃！

坚持下去！(坚持下去！)

抬起你的下巴！要有信心！)

再努力点！(再加把劲！)

不要放弃！/不要放弃！

不要放弃！*和hang in there意思差不多，只不过这个说法更直接。

保持下去！

永不放弃！(永不放弃！)

你能做到的！

你能做到的！

这台机器太难操作了。)

你能做到的！你能做到的！)

往好的方面想。

往好的方面想。

我的工资真的很低。(我工资真的太低了。)

往好的方面想。你的工作很有回报。(你要往好的方面想。你的工作很有价值。)

不要把它看得那么严重！

不要太当真！

不要无缘无故地激动！*激发“兴奋”，“唤起，兴奋”。

不要无缘无故地激动！

抬起你的下巴！*直译为“下巴抬高”。它经常被用作一个短语，意思是“不要失望，抱有一些希望”。

我觉得好难过。(我真的很痛苦。)

抬起你的下巴！不要灰心！)

只要你想做，就一定能做到。

如果你真的想，你可以做任何事情。

如果你真的想，你可以做任何事情。(想做就做。)

就是这种精神！(那就好！)

如果你用心去做，你可以做任何事情。

如果你有决心，你可以做任何事。

如果你相信，你可以完成任何事情。(只要有信心，什么都可以。)

有机会。

有机会。*鼓励对方振作起来的表达。“愿望可能会实现”，却有一种希望不大的语感。

我永远不会通过那个测试。)

有机会。(这是一个机会。)

有这个可能。

也不是没有可能。(不是不可能。)

这是有可能的。(还是有可能的。)

担心解决不了任何问题。

担心这个解决不了任何问题。

担心也不会让事情变好。

振作起来！杰克。

振作起来，杰克！

我做不到，我做不到！我做不到，做不到。)

振作起来，杰克！振作起来，杰克！)

试试吧。

试试吧。

我想我不能。(我觉得不行。)