BORROWING A BOOK
劳伦斯——这是谁的?
索妮——这是我的。为什么这么问?
劳伦斯——我能借一下吗?我一直想读它。
索尼——请便,但我警告你。没有他们说的那么好。
劳伦斯——它怎么了?
soony——嗯,一方面,情节非常令人讨厌,另一方面,角色看起来更像纸娃娃而不是人。
劳伦斯——真奇怪。通常那个作者把人物塑造得很好。我读过他的三本书,觉得都写得很好。
soony——我也是他的粉丝很久了,但是他这次真的搞砸了!
劳伦斯——评论怎么说?
soony——他们是混合的——一些好,一些坏。我的评论,不好!
给…作注解
1)做你的客人。(口语)=不客气。
2)warn:警告;提前通知
3)它怎么了?=怎么了?
4)举一个例子:例如。出于某种原因,这个短语通常被用作例子。
5)不大可能:不可能。
6)玩偶:玩偶;玩偶
7)flub:搞砸了
0条评论