谈论歌剧After The Opera

朱迪:嗯，亲爱的，你觉得怎么样？

斯科特:你想让我说实话吗？

朱迪:当然。

史考特:我无聊死了。多么可笑的艺术形式！

我再也不想那样做了。

朱迪:嗯，你怎么能这么说呢？

太美了。你刚刚看了我最喜欢的歌剧之一。

斯科特:对不起。我知道你喜欢歌剧。

但这不适合我。我宁愿看小说或电影。

朱迪:但是你不知道如何欣赏歌剧。这就是问题所在。

斯科特:你说的可能是真的。

但是听着。这部歌剧是《特里斯坦和伊索尔德》.我知道那个故事。记得吗？

朱迪:是的，我知道。你在大学写了一篇关于这首诗的论文。

这是一首中世纪的诗，不是吗？

斯科特:是的。所以我甚至非常了解这个故事。

但是我认为歌剧很无聊。这是自命不凡。

朱迪:自命不凡？怎么会自命不凡呢？瓦格纳是伟大的艺术家！

斯科特:对不起。我只是觉得整件事都很做作。

唱功太夸张了。我要说点别的。

朱迪:什么？

斯科特:我认为很多去看歌剧的人并不理解他们所听到的。

他们去只是因为他们认为这是高级的。

朱迪:也许你是对的。但你不会说我是那样的吧？

斯科特:不，一点也不。我知道你非常了解音乐。

但你不能说大部分观众都懂吧？

朱迪:不，他们可能不理解这个故事。

而且他们也不是很懂音乐。但我仍然认为他们乐在其中。

斯科特:嗯。也许吧。但是你不认为他们更喜欢电影吗？

朱迪:是的，很可能。

斯科特:那他们为什么不去看电影呢？

朱迪:因为嗯……

斯科特:因为他们想显得有教养。他们想做些高级的事情。

但对我来说这只是虚伪。因为他们反正不懂。

朱迪:我知道你在说什么。但是我仍然为你不喜欢它感到难过。

斯科特:别担心这个。我想诚实地告诉你我的想法。

我尊重你，你知道的。我也尊重你对歌剧的欣赏。

但这不适合我。我宁愿看小说。

朱迪:亲爱的，你还喜欢它吗？

斯科特:你会说实话吗？

朱迪:当然。

史考特:很无聊。多么有趣的艺术形式！

我不想再看了。

朱迪:你为什么这么说？

我觉得很美。你看了我最喜欢的歌剧之一！

史考特:抱歉，我知道你喜欢歌剧。

但是我不喜欢。我宁愿看小说或电影。

朱迪:但是你不知道如何欣赏歌剧。这就是问题所在。

史考特:你可能是对的。

但是听着，这部歌剧是关于特里斯坦和伊索尔德的故事。我知道这个故事，记得吗？

朱迪:我记得。你大学时写过一篇关于这首诗的文章。

那是一首中世纪的诗，不是吗？

斯科特:是的，所以我甚至很了解这个故事。

但我还是觉得歌剧很无聊，太做作。

朱迪:受影响？怎么会受影响？瓦格纳是一位伟大的作曲家。

史考特:抱歉，我只是觉得整部剧都是假的。

太夸张了。还有一件事。

朱迪:还有什么？

斯科特:我认为很多去看歌剧的人并不理解他们所听到的。

他们去看只是因为他们认为它符合标准。

朱迪:也许你是对的。你不是说我是那样的吧？

史考特:不。我知道你懂音乐。

但你不能说大部分观众都懂吧？

朱迪:不，他们可能不理解这个故事。

我也不懂音乐。但是他们还是很喜欢这部歌剧。

斯科特:嗯，有可能。但是你不觉得他们更喜欢电影吗？

朱迪:也许吧。

史考特:那他们为什么不去看电影？

朱迪:那是因为……

斯科特:因为他们想有文化，他们想做一些体面的事情。

但在我看来，这太做作了，因为他们终究无法理解。

朱迪:我知道你说了什么。但我还是很难过你只是看着无聊。

斯科特:别担心。我想对你说实话。

你知道我尊重你和你对歌剧的欣赏。

但是我不喜欢歌剧。我宁愿看小说。