门罗第一任总统就职2

为了保护我们免受这些危险，我们的海岸和内陆边境应该加强防御，我们的陆军和海军应该按照公正的原则来管理，保持良好的秩序，我们的民兵应该部署在最可行的地方。把我们广泛的海岸在这样一个国防状态，以确保我们的城市和内陆免受入侵将参加费用，但这项工作完成后将是永久性的，它是公平的假设，一个单一的入侵运动的海军力量优于我们自己的，由几千名陆军部队协助，将使我们暴露在更大的费用，没有考虑到估计的财产损失和公民的痛苦，比这将是足够的伟大工作。我们的陆军和海军力量应该是适度的，但足以达到必要的目的——前者是为了守卫和保护我们的防御工事，抵御外敌的首次入侵，而后者则是为了组成一支更强大的力量，保护科学以及一切必要的战争工具，以便在发生战争时投入使用；后者，在和平状态下保持在适当的范围内，可能有助于在其他大国的战争中保持美国的中立和尊严，并拯救他们的公民的财产免受掠夺。在战争时期，随着国家海军资源的扩大，它容易受到影响，应该及时培养。和平，它将有助于从根本上，既作为防御的辅助手段，也作为烦恼的强大引擎，减少战争的灾难，使战争迅速和光荣

但是，应该始终突出地考虑到，这些州的安全和自由人民所珍视的一切必须在很大程度上依靠民兵。入侵可能会变得太可怕，以至于任何陆海军都无法抵抗，这既不符合我国政府的原则，也不符合美国的国情。在这种情况下，必须求助于广大人民群众，并且要产生最佳效果。因此，最重要的是，他们要有组织，训练有素，为任何紧急情况做好准备。这种安排应该是这样的，即把这个国家的热情的爱国主义和年轻的活力置于政府的控制之下。如果建立在平等和公正的原则上，它就不会是压迫性的。制造压力的是危机，而不是为危机提供补救的法律。这种安排也应该在和平时期形成，以便更好地为战争做准备。有这样一个组织，这样一个民族，美国没有什么可以害怕外国入侵。在它逼近的时候，一股势不可挡的勇敢的人的力量可能总是被调动起来。

其他非常重要的利益将要求注意，其中通过道路和运河改善我们的国家，总是在宪法的许可下进行，拥有一个杰出的位置。通过这样促进各州之间的交往，我们将增加我们同胞的便利和舒适，增加国家的装饰，更重要的是，我们将缩短距离，通过使每个部分更容易接近和依赖另一个，我们将把联盟更紧密地结合在一起。大自然为我们做了这么多的工作，让这个国家有这么多的大河、海湾和湖泊，从遥远的地方相互靠近，完成这项工作的动机似乎特别强烈。在美国境内，也许从来没有见过比这更有趣的景象——一片如此辽阔、地理位置如此优越的领土，包含着如此宏伟、如此有用、如此幸福地连接在一起的一切事物！

我们的制造商同样需要政府有系统的和扶植的照顾。尽管我们拥有所有的原材料，我们自己的土地和工业的果实，我们不应该在很大程度上依赖其他国家的供应。虽然我们如此依赖突如其来的战争事件，不期而至，不能不使我们陷入最严重的困境，但同样重要的是，滋养我们的制造商的资本应该是国内的，因为在这种情况下，它的影响不是耗尽，就像它可能在外国人手中一样，它将对农业和其他工业部门产生有利的影响。同样重要的是，它为我们的原材料提供了国内市场， 因为通过扩大竞争，它将提高价格，保护种植者免受国外市场事故的伤害。

对于印第安部落，我们有责任培养友好的关系，并在所有交易中以仁慈和宽容的态度行事。同样恰当的是，我们应该坚持不懈地努力，将文明的优势扩展到他们身上。

我们的大量收入和繁荣的国库充分证明了国家资源的能力，因为它们是我们的同胞愿意承担公共必需品所需的负担。大量的闲置土地，其价值与日俱增，形成了一种巨大而持久的额外资源。这些资源，除了完成每一个其他必要的目的，把它完全在美国的权力，以解除国债在早期。和平是进行各种改进和准备的最好时机；在和平时期，我们的商业最繁荣，纳税最容易，税收最富有成效。

行政部门正式负责其下属部门的公共资金支出，并负责忠实地将公共资金用于筹集公共资金的目的。立法机关是公共资金的警惕守护者。它有责任确保款项的支付是诚实的。为了履行必要的职责，应该向行政官员提供各种便利，使其能够对受托管理公共资金的公共代理人进行严格而迅速的问责。不应假定任何事情对他们不利；但如果在具备必要设施的情况下，公共资金长期无用地掌握在他们手中，他们将不是唯一的违约者，士气低落的影响也不会局限于他们。这将表明政府的放松和缺乏基调，而这将被整个社会所感觉到。我将尽我所能，在政府的这个重要部门中确保节约和忠诚，我毫不怀疑立法机关将以同样的热情履行其职责。应该定期做彻底的检查，我会提倡的。

在美国享有和平的时刻，我开始履行这些职责，感到特别高兴。这是一个最符合他们的繁荣和幸福的状态。这将是我真诚的愿望来维护它，只要依赖于行政，公正的原则与所有国家，要求没有任何不合理的，并提供每个人应得的。

同样令人欣慰的是，看到我们的联盟中弥漫着越来越和谐的意见。不和不属于我们的系统。联邦也是由我们政府的自由和仁慈的原则所推荐的，它将祝福扩展到每一个人，就像伴随着它的其他突出的优点一样。美国人民一起经历了巨大的危险，并成功地经受了严峻的考验。他们组成了一个有共同兴趣的大家庭。经验在一些对国家至关重要的问题上启发了我们。这一进程是缓慢的，取决于公正的反思和对与之相关的每一项利益的忠实尊重。促进这种和谐符合我们的共和政府的原则，以一种方式给他们最完整的影响，并在所有其他方面推进我们联盟的最佳利益，将是我不断和热情努力的对象。

从来没有一个政府在如此有利的支持下开始执政，也从来没有如此彻底的成功。如果我们看看其他国家的历史，古代的或现代的，我们找不到一个增长如此迅速，如此巨大，人民如此繁荣和幸福的例子。在思考我们还需要做些什么的时候，当每个公民想到我们的政府是多么接近完美的时候，他的内心一定会充满喜悦；关于它，我们没有本质的改进；伟大的目标是保存它的基本原则和特点，这是通过保存美德和启发人们的思想；作为抵御外来威胁的一种保障，采取这样的安排对于支持我们的独立、我们的权利和自由是必不可少的。如果我们坚持我们迄今为止所从事的事业，坚持我们已经走过的道路，在仁慈的上帝的眷顾下，我们就不会失败，去实现似乎等待着我们的崇高使命。

在我之前担任这一崇高职务的杰出人士的政府中，我与其中一些人从早年起就有最密切的联系，这些例子对他们的继任者总是具有高度的启发性和有用性。我将努力从中汲取他们所能提供的一切优势。我的直接前任，在他的领导下，这个伟大而成功的实验取得了如此重要的一部分，我将被原谅真诚的希望，他可能会在退休后长期享受一个感恩的国家的感情，崇高的才能和最忠诚和有价值的服务的最佳回报。依靠来自政府其他部门的援助，我进入了同胞们赋予我的信任，我热切地向全能的上帝祈祷，他将非常高兴地继续向我们提供他已经如此明显地向我们显示的保护。