ABallad of John Nicholson

它是在兵变之年陷落的，

在最黑暗的夜晚，

贾兰达尔的约翰·尼克尔森来了，

在去德里战斗的路上。

当他经过贾兰达尔时，

他想他必须做什么，

他向王公致以问候，

试试他是不是真的。

“上帝保佑殿下长寿，

和朋友，当需要的时候；

我请求你派你的船长到这里来，

他们可以和我说话。"

第二天穿过贾兰达尔镇

队长骑在状态；

他们来到约翰·尼科尔森的家，

站在大门前。

他们的首领是Mehtab Singh，

他既骄傲又狡猾；

他的头巾闪着红宝石的光芒，

他把下巴抬得高高的。

他标记他的同伴如何把

他们的鞋子从他们的脚上脱下来；

“现在为什么你们这样做

迎接这些倒下的领主？

“他们统治了我们一百年，

事实上我不知道如何，

但是尽管他们乐于掌握

他们现在不敢认领。"

傲慢地站在他们面前

他走过的杜巴大厅，

他的头巾闪着红宝石的光芒，

他骄傲地穿着鞋子。

他们在一起还不到一个小时，

一小时左右，

当梅塔布·辛格接替他的位置时

转身就要走。

接着约翰·尼科尔森迅速出现了

在门和他之间，

他的眼睛里藏着怒火，

使红宝石变得暗淡。

“你太仓促了，梅塔布·辛格，”——

哦，但是他的声音很低！

他用铁夹子压住怒火

那布满皱纹的脸颊和额头。

“你太仓促了，梅塔布·辛格，

当其余的都消失了，

我有一句话不能等

想和你单独谈谈。"

船长们默默地向前走去

站在门后；

在比赛开始前离开

确信他们没有头脑。

但是在约翰·尼克尔森的内心

让他背叛了梅塔布·辛格，

“只要灵魂还在我的身体里

你不应该做这件事。

“你们为我们服务了一百年了吗

然而你们不知道为什么？

我们毫不怀疑自己的能力，

我们统治到死。

“我是最后一个英国人吗

汲取生命的气息，

而你是所有反叛者中的佼佼者

激起这片土地的纷争——

“我，”他说，“但一个下士，

你是拉吉普特国王，

只要灵魂还在我的身体里

你不应该做这件事。

“脱掉，脱掉，那双骄傲的鞋子，

把他们带到他们来的地方；

你的船长看到了你的傲慢，

他们会看到你的耻辱。"

当梅塔布·辛格来到门口时

他的鞋子烧伤了他的手，

因为在漫长而寂静的队伍中

他看见船长们站着。

当梅赫塔布·辛格骑马离开大门时

他的下巴抵在胸前:

军长说，“当强指挥的时候

服从是最好的。"