by Maurya Simon

作者:莫利亚·西蒙

中午。我不能把任何事和任何事联系起来。

或许混乱也是值得庆祝的原因。

或许占星家在绘制图表时是对的

一场灾难，一个吉祥的夜晚，一个偶然事件

荣耀传递给下一个，所以它们像字母表一样累积

在每个人的人生的引子里。我看了我的星座运势

每天，寻找唯一的线索，标志

示意我的旅程停止，当我可以抬头

最后变成星星，把这些点连起来——看，立刻，

明亮的圣母像一艘银色的船一样坚定地站立着

停靠在午夜人群中，她的左手向我招手，仿佛除了世界，我们之间没有任何东西漂浮。