不到黄河心不死的意思，造句、近义词、英语翻译

【拼音】：bùdàohuánghéxīnbùsǐ

【解释】：本是“不到乌江心不死”。比喻不达目的绝不罢休。也比喻不到实在无路可走的的境地不肯死心。也作“不到黄河不死心”。

【出自】：清?李宝嘉《官场现形记》第十七回：“这种人不到黄河心不死。现在我们横竖总不落好，索性给他一个一不做二不休。”

【示例】：茅盾《清明前后》第四幕：“他自己心里何尝不明白呢？～罢哩！”

【语法】：复句式；作分句；表示不达目的不罢休

【褒贬】：中性词

【英语】：notstopuntilonereachesone'sgoal；nottostopuntilonereachestheHuangheRiver；notstopuntilonereachesone'sgoal；refusetogiveupuntilallhopeisgone

不到黄河不死心　不到长城非好汉　不见棺材不落泪　矢志不移　精卫填海　坚持不懈

知难而退　虎头蛇尾　有头无尾　打退堂鼓　畏葸不前　望而却步　急流勇退

小明为了治好爸爸的绝症，铤而走险，他攀爬峭壁、翻山越岭，真是不到黄河心不死。

他心里也明白这是不会成功的，但不到黄河心不死，他还是在坚持着。

这家伙真是不到黄河心不死，看来他今天是势在必得了。

他抱着不到黄河心不死的决心，走街串巷，最终超额完成了这次推销业务。