大学英语写作精选第三册(4)

4单元

文本

在纽约这样的大城市，你会发现无家可归的妇女带着购物袋在街上游荡。他们选择生活在一个孤立的、不信任自己的世界里。她们被称为女隐士或者只是购物袋女士。

落魄但未出局的女隐士

每个大城市都有流动的流浪者。但在大多数情况下，这些都是男性，通常有不健康的饮酒嗜好。似乎只有纽约吸引了这群独特的孤独无家可归的女性，她们生活在一个与世隔绝、互不信任的世界里。

购物袋女士不喝酒。他们不像流浪汉那样挤在一起寻求温暖和友谊。他们似乎不太喜欢对方。他们也不太喜欢传统的人。一位社会学家称他们为城市隐士。他们会在同一个街区度过几个月的日日夜夜，然后像来时一样莫名其妙地消失。他们知道餐馆在什么时候把剩菜放进他们寻找食物的垃圾桶里。当地居民每天在同一个街角看到同一个拾荒者，会在路过时塞给她一些零钱。

购物袋女士不会公开乞讨，但她们也不会拒绝别人提供的东西。一旦一个购物袋女士成为你家附近的一个人物，你就很难忽略她而不给她一些钱，就像忽视教堂里的募捐箱一样。尽管你可能不喜欢，但如果她选择你的门口作为她晚上睡觉的地方，在道德上很难拒绝她，就像拒绝一只迷路的狗一样。

有各种各样的流浪女士:那些住在街上的，声称他们享受不受社会约束的自由；那些无家可归的人，因为一个亲戚去世或因为他们无法继续支付租金，他们不知道去哪里或如何申请救济；还有准流浪女士，她们有一个落脚点——一个姐妹或兄弟，偶尔可以去他们那里洗个澡。

大多数购物袋女士似乎都在40至65岁之间。即使在夏天，她们也穿好几层衣服，衣服中间还塞着报纸，以进一步抵御恶劣天气。一般来说，女士们带的包越多，就越能抵御恶劣天气。总的来说，女士们带的包越多，她们应对街头生活的组织性就越好。

“你可能会认为我的袋子里有很多垃圾，”一位购物袋女士在教堂的施舍处吃午餐时主动说道，“但这是我需要的一切。额外的衣服，报纸御寒。”购物袋女士们不太爱说话，把一般的交谈视为打扰。但是过了一会儿，喝了鸡汤后，她开始说话了。

“这个地方很好，”她主动说道，“人们很友好。大多数纽约人都很冷。我在城里有姐妹，但是你们长大了，各奔东西。对不对？”

“因为我的牙齿，我经常出去。你知道这是怎么回事:你在餐馆里拿起东西，你的牙齿就会腐烂，不管你有多小心。人们不体贴。餐馆没有正确地清洗杯子，在你知道你在哪里之前，你已经染上了。这就是我的遭遇。在我做完牙科手术之前，我不喜欢见人。所以我出去忘记我的烦恼。我在某个地方坐一会儿，在其中一个地方吃点东西，然后去我必须去的任何地方。我带着我所有的东西，因为你不能相信人。”

牙科工作的故事是一个典型的购物袋女士的幻想。精神病学家说，即使经过长时间的采访，流浪女士们仍然无法区分真实和想象。

一个准流浪女士每天在火车站的主要自动扶梯脚下呆上大约八个小时，尽管她在附近的一家廉价旅馆里租了一个房间。附近教堂的一位牧师为她找到了这个住处，因为他发现她有权获得一笔她从未申请过的小额残疾抚恤金。但每天大约朝九晚五，她还是会提着牛奶板条箱坐在车站扶梯旁，什么也不做，也不和任何人说话。对她来说就像一份工作。