大学英语写作精选第四册(10)

第十单元

文本

你认为工作是负担还是机遇？你是那种想方设法节省精力的人，还是那种觉得花费精力很满足的人？为什么有人喜欢抱怨工作？在下面的短文中找到这些问题的答案。

人们为什么工作

伦纳德·塞尔斯

工作给我们带来的快乐和满足远比我们大多数人意识到的要多得多。我们都习惯于认为工作提供了生活的物质基础——使我们的现代文明成为可能的商品和服务。但我们很少意识到工作在多大程度上提供了更无形但更重要的心理健康，这种健康可以决定充实的生活和空虚的生活。

历史上，工作与奴役、罪恶和惩罚联系在一起。在我们自己的日子里，我们习惯于听到传统的抱怨:“我不能等待我的假期”，“我希望我今天能呆在家里”，“我的老板对我不好”，“我有太多的工作要做，但没有足够的时间去做。”在这种背景下，不仅心理学家，其他行为科学家也开始接受工作对个人幸福和成就感的积极贡献，这可能会令人惊讶。对大多数人来说，工作不仅仅是必需品；这是他们生活的焦点，他们的身份和创造力的源泉。

工作不是惩罚或负担，而是实现个人潜力的机会。许多领导心理健康诊所的精神病学家已经观察到它的治疗效果。许多在诊所里感到沮丧的病人在找到有收益的工作后重新获得了自信，并失去了一些(如果不是全部的话)最严重的症状。越来越多的处理精神健康问题的机构正在建立工作间，让那些病得太重而无法在“外面”行业找到工作的人可以在那里工作，同时尽一切努力为那些身体健康足以在外面工作的人安排“真正的”工作。

反之亦然。对许多人来说，失业对他们的健康有害。退休经常会带来许多围绕“我该做些什么”的问题。问题，即使可能没有经济上的顾虑。许多人在周末没有工作可做，必须自己照顾自己时，经常会头痛和其他疾病。人们注意到，失业除了带来经济压力外，还带来巨大的心理问题，许多人一旦失业就会迅速恶化。

但是为什么呢？为什么工作是人类满足感的重要来源？答案很大一部分在于工作和完成的活动所激发的那种自豪感。

对成就的自豪

人类渴望一种成就感，渴望能够用自己的手、头脑和意志做事。我们每个人都希望觉得自己有能力做一些有意义的事情，这是对我们内在能力的一种褒奖。

在工匠身上最容易看到这一点，他深情地将一些廉价的材料制成一件有用或美观或两者兼而有之的物品。你可以看到木匠或砖匠站在一边，欣赏他的个人技能的产品。

但是，即使没有明显的最终产品完全归因于一个人的技能，研究人员也发现，员工会从成就中找到自豪感。我们自己在医院的研究表明，即使是清洁工和洗衣工也以他们自己的方式帮助病人治病为荣——并因此取得了很大的成就。