40段商务英语电话报价经典对话篇(4)

40商务英语电话语录经典对话(4)
语录:
(31)

a:这是你要的报价单。

b:与去年相比怎么样？

a:价格上涨还不算太糟。

乙:很高兴听到这个消息。让我们看看你的价格。

这是你的报价。

b:与去年的相比如何？

答:不多。

b:好吧，让我们看看你的报价。

(32)

a:我对你提交的报价有疑问。

乙:这是什么？

第三项被省略了。

哦，是的。我们不再卖那个项目了。

我对你的报价有问题。

乙:什么？

第三项被遗漏了。

哦，是的，我们不再卖那种产品了。

(33)

提交报价的截止日期是什么时候？

b:我们需要在下周一之前送到办公室。

我想我们能做到。

乙:很好。我们不能延长最后期限。

a:报价的截止日期是什么时候？

b:下周一会送到我们公司。

答:我想是的。

嗯，我们不能延期。

(34)

我们希望有机会投标这笔生意。

b:我们下个月会接受报价。

a:你能给我们一些规格吗？

当然可以，有空来我办公室拿就行了。

我们希望有机会投标这笔生意。

b:我们将在下个月接受报价。

a:我们可以要规格说明书吗？

乙:没问题。你可以随时到我的办公室来取。

(35)

你能告诉我为什么我们的投标没有被接受吗？

b:我觉得有些项目你要价太高了一点。

哪一个？

b:我们非常欢迎你来检查中标情况。

你能告诉我为什么我们没有中标吗？

b:我认为你们有些商品的价格有点高。

哪几项？

b:我们欢迎您查看中标者。

(36)

我们的投标被接受了吗？

没有，对不起。不是的。

你能告诉我为什么吗？

对不起，但是我无权透露那个信息。

我们中标了吗？

对不起，没有。

你能告诉我为什么吗？

b:对不起，我可以随意透露信息。

(37)

甲:恭喜你！你的出价已经赢了。

乙:听到这个消息我很高兴。

你什么时候能过来和我们讨论一些细节？

乙:下周一中午我会去的。

甲:恭喜你！你中标了。

这真是个好消息。

你什么时候能来和我们讨论细节？

乙:下周一中午。

(38)

a:这种产品你们的最低价是多少？

b:每100件24.95美元

甲:那对我们来说很好。

乙:好的。我马上开始为你的订单做文书工作。

这个产品的用途是什么？

乙:一百美元是二十四美元九十五美分。

甲:价格还可以。

b:好的，那我马上准备您点的菜。

(39)

我们能期待和上次一样的价格吗？

哦，是的，没问题。

a:好的，我们几天后就会下订单。

价格能和上次一样吗？

哦，是的。没问题。

很好。我们将在几天内下订单。

(40)

a:这次的价格比上次高了不少。

b:很抱歉，我们这里的价格略有上涨。

甲:轻微？我不认为这是轻视。

b:我们不得不将这一产品的价格仅提高了8%。

a:这次的价格比上一次贵了一点。

b:很抱歉，我们的价格只涨了一点点。

甲:一点点？这叫一点点？！

b:我们只需要在这个基础上增加8%。