意语语法学习：形容词的排序问题

一般来说，意大利形容词跟在名词后面:
& e grave；艰难的舌头。(这是一门很难的语言。)
Marinaèuna ragazza generosa。(玛丽娜是个大方的女孩。)
然而，某些常见的形容词一般放在名词之前:
Anna è una cara amica。(安娜是我亲爱的朋友。)
Gino è un bravo dottore。(吉诺是个好医生。)
& e grave；一杯啤酒。(情况很糟糕。)
下表列出了名词前最常用的形容词。
意大利语名词前的形容词
bello
美丽的
bravo
好的，能干的
bruto
丑的
buono
好的
caro
亲爱的
cattivo
坏的
giovane
年轻的
grande
大的；大的
长的
新的
小的，小的
stesso
相同的
vecchio
旧的
vero
真的
但即使是这些形容词也必须跟在名词后面以示强调或对比，当被副词修饰时:
Oggi non porta l ' abito vecchio(今天他没有穿旧西装，而是穿了一套新西装。)[br/]在一个非常漂亮的房子里。(他们住在一个非常小的房子里。)