商务英语中的首次接触[上]

商务英语的第一次接触[Part 1 ]
商务英语-社交
全球有数不清的跨国公司，很多白领也因此成为了经常飞来飞去的“国际人”。与世界各地的商务人士交流，你不仅需要有聪明的头脑和100%的自信，还需要充分了解不同国家的交流习惯。

第二部分第一次接触

接待员:米格尔小姐。你现在可以上去了。它是五楼。

玛丽亚:谢谢你。

彼得:是的，看起来不错。我喜欢这些颜色。我们有足够的时间推广它吗？这就是我的担心。我们的价格合适吗？

波拉:在技术方面多些投入会有帮助。

彼得:这就是我带延斯·福斯过来的原因。进来吧！(对玛丽亚)哦，请坐，好吗？一会儿就好。(对宝拉)你认识延斯·福斯吗？他在我们的哥本哈根办公室。

波拉:我听说过他，但我想我们没见过面。不管怎样，我还是让你自己处理吧。

彼得:今天下午三点前把日程草案给我。

波拉:好的，我马上就去办。

彼得:如果有什么问题，给我打电话。

宝拉:我会的！

彼得:(对玛丽亚)抱歉让你久等了。请坐。

玛丽亚:我希望你在等我。我叫玛丽亚·德·米格尔。

彼得:是的，我这里有你的详细资料。

前台:麦格女士。你可以上去，在五楼。

梅格:谢谢你。

彼得:哦，看起来不错。我喜欢这种颜色。升职时间够吗？我比较担心这个问题。还有，我们的定价对吗？

宝拉:最好在技术上多投资。

彼得:这就是我带延斯·福斯来的原因。请进来吧！(转向玛丽亚)哦，请坐下，好吗？请稍等。(转向宝拉)你认识延斯·福斯吗？他在哥本哈根工作。

波拉:我听说过他，但我们没见过面。不过，我还是不打扰你了。

彼得:下午3点我要一份初步的时间表。

宝拉:好的，我马上去做。

彼得:如果有任何问题，打电话给我。

宝拉:好的！

彼得:(转向玛丽亚)谢谢你的等待。请坐下。

玛丽亚:我想你也在等我的到来。我叫玛丽亚·麦格。

彼得:是的，我有你的信息。

彼得:我们有足够的时间来推广它，这是个问题。我们的价格合适吗？不管怎样，我们暂时把它放在那里吧……进来吧！你好，你一定是玛丽亚。我是彼得·奥唐奈。欢迎来到Tectron UK。

玛丽亚:谢谢你。很高兴来到这里。

彼得:让我把你介绍给宝拉·菲尔德。宝拉是我们营销团队的一员。

葆拉:很高兴见到你，玛丽亚。

玛丽亚:很高兴见到你。

彼得:我相信你知道玛丽亚将和我们一起工作几个月。

宝拉:是的。我们应该会经常见面。(对彼得)请原谅，我该回去了。回头见，玛丽亚。

玛丽亚:好的，再见。

彼得:回头见，宝拉。(对玛丽亚)请坐。咖啡？

彼得:我们很担心促销时间是否足够。我们的定价对吗？好吧，我们有时间再讨论这个问题...请进来吧！你好，你一定是玛丽亚。我是彼得·奥唐纳。欢迎来到Tectron UK。

玛丽亚:谢谢你。我很高兴来到这里。

彼得:让我来介绍波拉·菲尔德。宝拉是我们市场部的职员。

葆拉:很高兴见到你，玛丽亚。

玛丽亚:很高兴见到你。

彼得:你一定知道玛丽亚要和我们一起工作几个月。

是的，我们会在一起很长时间。(转向彼得)对不起，我得走了。再见，玛丽亚。

玛丽亚:再见。

彼得:再见。(转向玛丽亚)请坐下。来杯咖啡怎么样？

前台:麦格女士。你可以上去，在五楼。

梅格:谢谢你。

彼得:哦，看起来不错。我喜欢这种颜色。升职时间够吗？我比较担心这个问题。还有，我们的定价对吗？

宝拉:最好在技术上多投资。

彼得:这就是我带延斯·福斯来的原因。请进来吧！(转向玛丽亚)哦，请坐下，好吗？请稍等。(转向宝拉)你认识延斯·福斯吗？他在哥本哈根工作。

波拉:我听说过他，但我们没见过面。不过，我还是不打扰你了。

彼得:下午3点我要一份初步的时间表。

宝拉:好的，我马上去做。

彼得:如果有任何问题，打电话给我。

宝拉:好的！

彼得:(转向玛丽亚)谢谢你的等待。请坐下。

玛丽亚:我想你也在等我的到来。我叫玛丽亚·麦格。

彼得:是的，我有你的信息。