2008年大学英语四级翻译轻松练：第三期

1.词汇水平
仔细分析改革以来的四级翻译题，发现句子贴近生活，源于生活。所以为了挑一些贴近大学生生活的词。
(一)大学生活
必修/必修课程
报名/注册登记
研究生院
导师导师导师
推荐信推荐信推荐信
选修课
参加考试/参加考试
口试
研究生
学分学分
校长
院长导师
分数/标记分数
参与出勤句子层面
⒈否定句
(一)一些否定句
虽然有些否定句是否定的，但其形式有:一般词all、both、every、every、every、everything、everything、everywhere、always、together、together、together等
例:有一句著名的谚语说:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _是 _ _ _ _ _ _在这句谚语中，闪光的是定语从句，修饰前面的all)
(二)完全否定句
完全否定句是针对某些否定句的，这种否定是彻底的。 它的形式是:no，none等否定词+肯定谓语。这种句式中常用的否定词有:no，none，nobody，nobody，nowhere，however，never，never等。在这种句式中，不定代词不能做主语。还有一种形式是all和other概括+肯定谓语+否定意义的词。
例:虽然便宜，但是_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _(反正我今天买不到)
答:反正我今天不会买
(本题主要考查完全否定句，反正的意思是“无论如何”)

本题相关图片如下:
1 .难道你没被告知_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _(不是两本书都有益)[/br 2。虽然大部分人都喜欢音乐，_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _(但并不是所有人都想去听音乐会)
3。_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _不要指望他会按时完成任务。
4。他太激动了，这两本书都没有用，大家都不想去听音乐会。他的全部计划都落空了4 .任何语言都无法形容他的感受