08年大学英语四级翻译轻松练：第八期

一、句型复习
(一)一些否定句
有些否定句虽然是否定句的形式，但其否定意义只限于整体的一部分。其形式有:一般词语all、both、every、every、every、everything、everything、everywhere、always、together、complete、complete等。
(二)完全否定句
完全否定句是针对部分否定句的，这种否定是彻底的。它的形式是:no，none等否定词+肯定谓语。这种句式中常用的否定词有:no，none，nobody，nobody，nowhere，however，never，never等。在这种句式中，不定代词不能做主语。还有一种形式是all和other概括+肯定谓语+否定意义的词。
三双重否定
①它的第一种形式是:主语+不能+help/rain/keep+from+动名词。像帮助、克制、阻止这样的词有消极的意思，如“抑制、阻止”。当与cannot连用时，它们有双重否定意义。
②第二种形式是主语+不能+但是/选择但是/帮助但是+动词原形。
③第三种形式是:(There be)no+主语+but+谓语。在这个句型中，but是关系代词，即代替前面的名词，引导后面的从句，有否定的意思。
今天的作业分为两部分。
一、把单词翻译成英文
①申请表
②本科
③目录
④学生会
二、翻译句子
1。_ _所以我爸妈不希望我跟你在一起。
2。我们没有必要去追奢求，因为_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _)
答案:
①申请表
②本科
③目录
④学生会
1 .除了你，我的朋友都不抽烟。价格高不一定意味着质量好。没有没有缺点的人