土木工程常用术语英语翻译及名词解释(一)

第一节一般条款
1。工程结构建筑和土木工程结构
房屋建筑和土木工程的建筑物、构筑物和相关构件的总称。
2。建筑与土木工程结构设计
在工程结构的可靠性与经济性、适用性与美观性之间选择合理的平衡，使建成的结构满足各种预定的功能要求。
3。建筑工程
，一般称为建筑工程，是指新建、改建、扩建建筑物及其附属构筑物的勘察、规划、设计、施工、安装、维修等技术工作和已完成的工程实体。
4。土木工程
除房屋建筑外，新建、改建或扩建的建筑物、构筑物及相关配套设施的勘察、规划、设计、施工、安装和维护等各类技术工作和竣工工程实体。
5。公路工程
勘察、规划、设计、施工、安装和养护等各种技术工作。由公路工程
进行的新建或改建各级公路及相关配套设施，并已完工的工程实体。
6。铁路工程
勘测、规划、设计、施工、安装和维护等技术工作。由铁路工程
为新建或改建铁路及相关配套设施以及已完成的工程实体实施。
7。港口(海港)和航道工程
新建或改建港口和航道及相关配套设施的勘测、规划、设计、施工、安装和维护等技术工作和已完成的工程实体。
8。水利工程水利工程
勘测、规划、设计、施工、安装和维护等技术性工作。，以及为防洪和水资源开发利用而修建的各种建筑物、构筑物及相关设施的竣工工程实体。
9。水利水电工程(水电工程)
主要任务是利用水能发电的水利工程。
10。建(构)筑物建筑工程
房屋建筑或土木工程中的单一项目实体。
11。结构
广义指房屋建筑和土木工程的建筑物、构筑物及相关构件的实体，狭义指各种工程实体的承重骨架。
12。基础
将建筑物、构筑物和各种设施的上部结构所承担的各种功能和自重转移到基础的结构构件上。
13。地基土；路基；底基层；地面
支撑着土壤或岩体，具有由地基或直接由上部结构传递的各种功能。未加工的称为天然基础。
14。木结构主要由木头制成的结构。砖石结构
主要由砖石建筑而成的结构。它包括砖结构、石结构和其他材料的砌块结构。无筋砌体结构和有筋砌体结构。
16。钢结构
主要由钢构成的结构。其中，由带钢或钢板冷加工形成的型材制成的结构称为冷弯薄壁型钢结构。
17。混凝土结构主要由混凝土构成的结构。它包括素混凝土结构、钢筋混凝土结构和预应力混凝土结构。
18。特殊工程结构
是指具有特殊用途的建筑物和构筑物，如高层结构，包括塔、烟囱、桅杆、海上平台、集装箱、框架等结构。
19。房屋建筑
在固定场所为使用者或占用者提供住所，供生活、生产或其他活动者居住的实体。
20。工业建筑
为生产提供各种建筑，如车间、厂前建筑、客厅、电站、仓库、交通设施等。