金融英语口语辅导：WTO英语900句14

那么水渍险呢？

那么水渍险呢？

水渍险承保范围更广。它包括平安险的一切，加上自然灾害造成的部分损失。

水渍险承保范围很广，除了平安险外，还包括自然灾害造成的部分损失。

和一切险？

那么一切险呢？

一切险是指水渍险加附加险，附加险，即海运中不附带的风险。

一切险都是水渍险加附加险，附加险是不是由于海上运输的特点而引起的风险。

事件:作为表语

因某事物或与某事物有关而易于发生的；相关产生的结果:

*探险重要的风险:探险时容易遇到的风险。

*对工作很重要的额外职责从事这项工作的额外职责。

我明白了。那么，对于这种特殊的商品，你们通常保什么险呢？

我明白了。那么，你们通常为我们的货物投保什么险呢？

我不得不说我对这个条款知之甚少。你能稍微解释一下吗？。

我必须说我对这一条款知之甚少。你能解释一下吗？

条款:法律文件(如遗嘱、合同或条约)中的段落或部分，段落或章节(说明具体义务、条件等)。遗嘱、合同或条约等法律文件中)；条款:

*合同中有一个条款是让投标租户转租的。合同中有禁止承租人转租的条款。

好的。OMCC承保三种基本险、一些附加险和一些特殊附加险。

好吧。海洋运输货物保险条款包括三种基本险、一些附加险和一些特殊附加险。

这三种基本险不包括水渍险、水渍险和一切险.

三种基本险是平安险、水渍险和一切险。

分别是什么意思？

分别是什么意思？

嗯，粗略地说，平安险包括自然灾害和意外事故造成的全部损失，以及意外事故造成的部分损失。

一般来说，平安险承保自然灾害和意外事故造成的全部损失以及意外事故造成的部分损失。

灾难/kэl'жmэti；K э l э m э ti/n严重的灾难或灾祸；灾难:

地震是这个国家历史上最严重的灾难。那次地震是整个国家历史上最严重的灾难。

有比驾驶考试不及格更令人担忧灾难。

比起你考驾照失败，更大的灾难还有很多。

灾难性的/kэ'lжmitэs；kэ`lжmэtэs/形容词(对某人[某事物])涉及或导致灾难的；灾难性的受到灾难的影响；引发灾难；灾难性。

恐怕我不能给你答复。我得和我们的总公司商量一下。

恐怕我无权给你答案。我得联系我们的总部。

嗯，我们总公司说我们最多只能接受60天的信用证。

总公司说我们最多只能接受60天的信用证。

60天？没关系。

60天？好吧。

但是我们想指出的是，我们这次通融只是为了鼓励将来与你方的交易。

但是我们想指出的是，我们给你这个通融只是为了鼓励将来的业务。

我们总是按照中国人民保险公司1981年1月1日修订的海洋运输货物保险条款给我们的货物投保。

我们总是按照1981年1月1日的海运货物保险条款向中国人民保险公司投保。

我理解你的立场。但目前，我确实有些困难。

我理解你。但是目前我确实有困难。

如果可能的话，我想通融一下。

如果可能，我愿意通融一下。

以适合自己或环境的方式改变或解释规则、法律等

放宽规定(根据情况)；灵活性；住处

我们愿意给你10%的定金。

我们愿意预付10%的定金。

余额用90天信用证支付？

余额将用90天信用证支付吗？

剩余部分:某事物的一部分已被使用、取走等后的剩余部分:

*当我们收到新货时，将会供应您订单的余额。

你订购的其余货物，我们一进货就能供应。