英语阅读：房地产－洽租商铺（1）

代理珍妮物业代理珍妮

客户端1海伦客户端1海伦

客户2伊丽莎白客户2伊琳娜·卡普捷洛娃

你好，你能帮我吗？
你好，能帮我一下吗？

当然，我能为你做什么？当然，我能为你做什么？

我们知道这个新的购物中心已经可以出租了。我们想知道是否还有商店。我们知道这个新购物中心已经开始出租了。我们想知道还有哪些店铺空可以买？

甲:当然可以。请问贵姓?好的，请问你叫什么名字？

是的，我是海伦，这是我的朋友伊尔泽。我叫海伦，这是我的朋友伊琳娜·卡普泰罗娃。

海伦和伊丽莎白，很高兴见到你们。这是我的名片。我是珍妮。首先，我想让你看看这个拱廊的布局。一楼只供名牌商店使用。二楼是女装部。第三个floo r是男装。四楼一半是儿童区，另一半是电脑产品区。五楼是餐厅，已经租出去了。二楼和四楼只有几个单元。我可以问一下你想要什么尺寸的吗？海伦，伊莱扎，很高兴见到你们。这是我的名片。我是珍妮。我先简单介绍一下商场的布局。一楼是商店。二楼是女装，三楼是男装，四楼是儿童世界和电脑中心，五楼是美食中心。这层楼已经全部租出去了。只剩下两层和四层，还有几个铺位。你想租多大的铺位？

b:你能先给我们看看平面图吗？你能先给我们看一下平面图吗？

这是二楼和四楼的平面图。只有从一平方英尺到三平方英尺的房子还有售。
这是二四层的平面图。只有100到300平方英尺的商铺没有租出去。

乙:依莉莎和我打算开一家饰品店。我认为一个饥饿和五平方英尺我们的需要。但是首先我想知道租金和条款。根据莎莉和我的计划，我们将开一家珠宝店。大约150平方英尺的铺位对我们来说足够了。不过，我想先问一下租金和租赁条件。

我相信二楼更适合你。第二层的平均租金是每平方英尺港币二百元。不同的地方肯定会有所不同。租期是三年。
我觉得二楼比较适合开珠宝店。二楼的平均租金是每平方英尺200港元。实际租金视店铺位置而定，租期三年。

我明白了。谢谢你的帮助。我们需要讨论一下。我可以有购物中心的小册子吗？我知道了，谢谢你。海伦和我需要先讨论一下。我可以有一本购物中心的小册子吗？

答:当然。这是扫帚，包括平面图。平面图上突出显示的单元仍然可用。
当然。这是介绍。平面图已经在里面了。彩色泊位表示未出租。

B&C:谢谢你，詹妮。

甲:不客气。不客气。