英语阅读:房地产-讨价还价
史密斯夫妇最终找到了满意的房子。他们想买,但又觉得价格太高,于是委托代理人与业主协商价格。
代理物业代理
b-房东所有人
客户一客户一史密斯先生
客户二客户二史密斯女士
你觉得这套公寓怎么样?你觉得这个公寓怎么样?
我太高兴了,我妻子终于找到了一套她喜欢的房子。不过,我们想先谈一下价格。你知道三百万港币对这个地方来说太高了。
我很满意。老婆终于找到了喜欢的房子。不过,我们想先讨论一下价格。你知道三百万港币在这个地区太高了。
你想给卖主多少钱?
你会给失主多少钱?
d:我们会出港币二百零八万元买这单位。王先生,请你看看卖主对此有何看法。我们稍后回来。
这个房子我们只能给280万。王先生,请问业主是什么意思。我们一会儿回来。
(两位客户离开后,代理人与房东联系。)
(客户走后,代理打电话给车主。)
你好,约翰逊先生,我是ABC物业公司的纪明。你好,约翰逊先生,我是ABC物业代理公司的纪明。
b:你好,王先生,最近怎么样?你好,王先生,你好吗?
我的客户看过你的公寓了。他们非常有趣,他们愿意提供280万美元供你考虑。我的客户已经看过你的房子了。他们很感兴趣,还价280万。我希望你能考虑一下。
b:我觉得这个价格对我来说有点太低了。你知道它已经低于市场价格了吗?我的朋友告诉我,类似的单元上周卖了29000美元。另外,你知道我的公寓条件非常好。我认为这个价格对我来说太低了。你知道这个价格比市场价低吧?朋友告诉我,上周一同样的公寓卖了290万。另外,你知道我的房子保养得很好。
我明白,约翰逊先生,但是他们真的很喜欢你的房子,否则他们不会这么快就报价。约翰逊先生,我知道这件事。但他们真的很喜欢你的房子,否则不会这么快就还价。
我知道。我也想尽快卖掉它,但是二百八十万美元低于我的预期。二百八十三万美元怎么样?是我的底线。请设法为我得到一个好价格。此外,他们需要在一个月内完成交易。
我知道,我也希望尽快卖掉房子。但是280万真的比我预想的少。二十三万怎么样?在这里。请设法为我得到一个更高的价格。同时,我要求买方在一个月内完成所有手续。
a:我现在就和客户讨论,稍后我会打电话给你。谢谢你,约翰逊先生。
我马上和顾客商量,稍后打电话给你。谢谢你,约翰逊先生。
乙:谢谢你。
谢谢。
0条评论