风险投资常用术语中的英文解释( 6)

- F -

票据贴现:公司可以将其应收账款发票出售给票据贴现公司的程序，票据贴现公司立即支付一定比例的发票，并在公司的客户实际付清应收账款时支付剩余部分(减去服务费)。
最终条例:ERISA术语，是美国劳工部关于(29 C.F.R. 2510.3-101)中“计划资产”定义的最终条例。
中间人:帮助安排交易的人。
首次交割:在各方同意的情况下，提前完成一轮融资的一部分。这通常被用作“滚动结算”策略的一部分。
优先购买权:公司或现有投资者在向新投资者出售股份之前，以公平市价或先前商定的价格向公司或其他现有投资者提供股份的约定义务。
转手:在首次公开募股中买入股票，然后立即卖出获利的行为。承销新股的经纪公司倾向于发现转手现象，并经常试图将股票分配给打算持有一段时间的投资者。然而，对于许多在热点发行中获得配股的投资者来说，一旦新股价格大幅上涨，就抛售新股的诱惑太难以抗拒了。上市:一家公司的股票开始在正式的证券交易所交易，如纳斯达克或纽约证券交易所。对于企业家和他们的资金支持者来说，这可能是最有利可图的退出途径。
后续融资:公司通常需要几轮融资。如果一家私募股权公司在过去投资了一家特定的公司，然后在以后的阶段提供额外的资金，这就是所谓的“后续融资”。
强制回购:在公司价值没有按照商定的计划升值的情况下，按照预先指定的条款赎回可转换债务、可转换优先股或普通股。
Form 10-K:这是大多数报告公司向委员会提交的年度报告。它提供了注册人业务的全面概述。该报告必须在公司财政年度结束后90天内提交。
表格10-KSB:这是由“小企业发行人”申报的年度报告它提供了公司业务的全面概述，尽管其要求比表格10-K要求的信息略少。该报告必须在公司财政年度结束后的90天内提交。
表格S-1:该表格可用于登记没有授权或规定其他表格的证券，外国政府或其政治分支机构的证券除外。