综合辅导：经济英语报道19

美国几乎四分之一的个人消费发生在假期。这个月有圣诞节、光明节和非裔美国人宽扎节的礼物要送。传统的购物季节开始于上周五，感恩节之后。个人支出占经济的三分之二，因此假日销售尤为重要。

11月份的结果报告刚刚出来。主要卖家，尤其是价格较低的卖家，在开业至少一年的商店中大多有适度的收益。沃尔玛仅上涨了0.7个百分点。沃尔玛是世界上最大的销售商。该公司曾预计，在“黑色星期五”销售的推动下，11月份将增长2%至4%。

感恩节的第二天被称为感恩节。店主过去用黑色墨水记录利润，用红色墨水记录亏损。盈利的一天意味着利润的恢复。

但对于这个黑色星期五，沃尔玛决定不像其他商店那样大幅降价。沃尔玛表示，它已经从中吸取了教训，并将在这个假日季节更多地听取顾客的意见。

企业也通过消费者信心指数来了解美国人对经济的看法。许多经济学家预计11月份消费者信心会增强。但是一个私人组织——世界大型企业联合会表示，该指数已经是第四个月下跌了。

全国零售联合会9月份估计，今年假日销售额将增长4.5%。继前年销售不佳之后，去年假日销售额增长了5%。

商业组织估计美国人将在这个季节花费2200亿美元。据说他们上周末花费了其中的10%多一点。

此外，它还表示，更多的美国人在这个季节第一次计划使用借记卡而不是信用卡购物。借记卡，也称为支票卡，与一个人在银行的存款相关联。换句话说，用户必须有钱才能花。

大约35%的购物者说他们将主要使用借记卡，相比之下，30%的人使用信用卡。金融专家表示，这一变化可能意味着更多的人希望在这个假期遵守预算。