综合辅导：经济英语报道109

但是6月，在日本大阪的一家酒店召开会议期间，一台戴尔笔记本电脑的电池着火了。电脑着火的照片在网上流传。

在过去的几周里，其他笔记本电脑用户了解到他们有足够的理由担心。戴尔和后来的苹果电脑召回了数百万可能过热并造成火灾风险的锂离子电池。

戴尔要求400多万块笔记本电脑电池的所有者退回电池进行更换。超过一百万的这种电池在美国以外销售。

苹果公司召回了近200万块用于其部分笔记本电脑的电池。其中70万台在其他国家售出。

美国消费者产品安全委员会宣布召回。该公司称这是其历史上涉及消费电子行业的两次最大规模的召回。

机构官员表示，戴尔已经收到六份电池过热的报告。这些事故造成了财产损失，但没有人员受伤的报告。该机构表示，苹果已经收到了9起电池过热的报告。其中包括两份轻微烧伤的报告和轻微财产损失的报告。

在日本，官员已经命令两家公司调查至少两台戴尔笔记本电脑和一台苹果笔记本电脑的起火报告。

日本索尼公司制造了数百万被召回的电池。索尼官员表示，生产问题留下了非常小的金属碎片，可能导致短路并使电池过热。

来自不同公司的专家计划本月在加州会面，讨论锂离子电池的制造。

随着笔记本电脑变得越来越强大，它们需要更强大的电池。然而，电池仍然不够强大，不足以满足许多用户。

有些人认为微蜂窝技术是一种解决方案。微电池使用氢和甲醇等能源。许多公司正在努力寻找方法使它们对计算机安全和有用。专家表示，带微蜂窝的电脑可能需要十年才能广泛使用。