综合辅导：经济英语报道98

很多人都知道对冲基金是富人的投资。但是它们到底是什么呢？

对冲基金是一个投资团体，通常以有限合伙的形式组织。对冲基金由投资者和一个或多个顾问之间的协议管理。

对冲基金已经存在了五十多年。有不同的种类，成千上万不同的基金。尽管如此，与共同基金的价值相比，美国的这个行业仍然很小。

然而，对冲基金不必向证券交易委员会报告他们的活动。证券交易委员会是监管金融市场的政府机构，但是从今年开始，顾问必须注册，所以该机构知道他们是谁。

基金也必须有一个规则官员和书面规则来帮助保护投资者。复杂的投资头寸意味着投资者可能不知道他们的投资在任何特定时间的价值。

对冲基金投资者必须至少拥有100万美元。但是一个至少有25000美元投资的人可以把钱投资到对冲基金。然而，并非所有这些都在证券交易委员会注册。

对冲就是平衡投资风险。像共同基金一样，对冲基金可以购买股票和债券。但是对冲基金经常借入大量资金进行高风险投资交易，以期获得高回报。这并不总是发生。

管理对冲基金可能非常有利可图。管理费用可能占基金总价值的1%到5%。而顾问可以获得百分之二十甚至百分之四十的利润。

1998年，一家大型对冲基金陷入财务困境，几乎倒闭。长期资本管理公司控制了价值超过一千亿美元的投资。

美联储帮助有关各方就拯救公司的计划达成一致。世界市场已经疲软，所以中央银行干预以避免危机。

最近，美联储主席本·伯南克警告说，对冲基金行业的快速增长给金融系统带来了风险。欧洲中央银行称对冲基金是世界市场的主要风险。

然而艾伦·格林斯潘对对冲基金大加赞赏。这位前中央银行主席说，他们通过发现他所谓的错误定价的证券来改善市场。