金融经济:美国政府“退税”以刺激经济

为了刺激日益低迷的消费市场，美国政府已经启动了总额为1680亿美元的退税，每个家庭可以获得数百到数千美元的退税。

请看国外报道:

根据一项1680亿美元的提振经济计划，联邦政府周一开始发放电子退税。

为了稳定经济，联邦政府周一发布了总额为1680亿美元的电子退税表格。

布什总统和国会希望该计划将通过把钱交到人民手中来刺激消费和启动经济。国会在二月份通过的这项计划还包括对企业的税收减免。

布什总统和国会都希望这个把钱还给人民的退税计划能够刺激消费，振兴经济。国会于今年2月通过了这一计划，其中也包括对企业的税收优惠政策。

在本报告中，退税是指“退税是在一定条件下退还多付的税款”。我们也可以用退税、退税、退税、退税或其他词语或短语来表示“退税”。国际贸易中常见的“出口退税”就是出口退税或出口退税。

本报告中与税收有关的另一个表达也值得一提:税收减免(为了确保特定类型的商业活动而给予的税收减免)，指的是“税收优惠”或“优惠税额”，类似于税收优惠。