E

对于将要在法语国家生活和学习的考生来说，理解新闻报道是至关重要的。法语-TEF听力部分C区29至34题主要测试考生这方面的能力。6题6听力材料，以新闻报道为特色，涉及面广。他们的内容一般分为几类:政治、旅游、经济、财经、社会(问题)、天气预报、科学、节目(公告)、文化、体育、健康、社会新闻。当然，新手听新闻报道确实很难，但也不是什么都不做。因为法语E-TEF听力部分只要求考生理解发生了什么事件。虽然有时候考生不能掌握全部信息，但这并不妨碍他们答题。只要考生能辨别出这六篇短文属于哪一类新闻。考生在答题时要充分利用新闻报道中的关键词做出正确选择。在此，我将电子TEF常用的相关关键词总结如下，供大家参考。

体育关键词:柔道n.m(柔道)、planche à voile n.f(帆船)、voilure n.f(帆船)、é quitation N.F(骑马)、网球n.m(网球)、游泳n.f(游泳)、athlétisme n.m Club n.m(俱乐部)、橄榄球n.m(橄榄球)、championnat n.m(锦标赛)、coupe d'Europe n.f(欧洲杯)、gardien de but n.m(守门员)、les saisons à venir n.f

社会新闻中的关键词:explosion n.f(爆炸)、attentat n.m(谋杀)、appendix n.m(火灾)、Cour d'appel n.f(上诉法院)、décédé p.p(已故)、blessé p.p(受伤)暂定n.f(未遂)、auteur du meurtre n.m(谋杀)、dérober v.t(盗窃)、déjouer v.t(战败)、enlever v.t(绑架)、Condamneràla réclusionàperpétuité(未遂)

社会问题关键词:grève n.f(罢工)、syndicat n.m(工会)、ambiance très militante n.f(非常好斗的气氛)、à l'appel de loc.pré(响应号召...(雇主或雇主的)

科学中的关键词:tempête record n.f(风暴记录)、scientifique adj(科学家)、éevolution des Conditions climati ques n . f(天气条件的演变)、Conditions météor Logiques tempéRES n . f(温带气候条件)、effet de serre n.m(温室效应)、rejet de dioxyde de carbone n.m(二氧化碳排放)、satellite n.m(卫星)、Coud 'ozone N.F(臭氧层)、chercheurs n.m(研究人员)、atmosphere terrestre

经济关键词:reduction du déficit extérieur n . f(减少外贸逆差)、fourchette n.f(利差)、ouverture de leurs marchés n.f(公开市场)、OMC(世界贸易组织)、La Bourse américaine(美国证券交易所)、investisseurs n.m(投资者)、La réserve férale(美联储)、commentaires sur l 'éeconomie n . m(经济评价)、华尔街(华尔街)、le Nasdaq(纳斯达克指数)等等。

天气预报中的关键词:avis d'ouragan n.m(飓风新闻)、temps doux et humide n.m(温和潮湿天气)、pluies violentes n.f(暴雨)、températures en hausse n.f(气温上升)、Nuageux adj(多云)、pluie n.f(多雨)、orageux adj(暴风雨)、éclaircie n.f(暂时晴朗)、another n . f(大雨、阵雨)等等。

政治关键词:nouvelle étape vers la paix n.f(迈向和平发展的新阶段)、désarmement n.m(解除武装)、Création d ' un government n.m(建立政府)、新教n . m(耶稣)、天主教n(天主教)、accord de paix signé n.m(签署和平协定)、Fairune Position Community(采取共同立场)、pour parlers pre preparatories n . m(预备会谈)、参与人aux né政府(参加谈判)等等。

文化关键词:artist n(艺人)、spectateur n.m(观众)、festival musical n.m(音乐节)、jazz n.m(爵士)、classique n.m(古典音乐)、concert n.m(音乐会)、fl & ucircTiste n(长笛手)、pianiste n(钢琴手)、violon n.m(小提琴)、hautbois n.m(双簧管)、acteur n.m(演员)、re presentations thé& a CIRC；Trales n.f(戏剧表演)、Fête des chants marins n.f(海洋歌会)、musicien n.m(音乐家)、chanteurs n.m(歌手、歌手)、mélodie n.f(旋律)、air n.m(音乐)、voix n.f(。

健康关键词:tabagisme n.m(烟草中毒)，nombre de décès n.m(死亡人数)，nombre de fumeurs n.m(吸烟人数)，OMS(世界卫生组织)等等。

以上列出的关键词只是考生答题时可以参考的一小部分。考生在平时的训练和学习中要兢兢业业，不断积累和总结。在这里，我还想强调一下，由于文化背景不同或者语境模糊，有时很难一下子区分新闻的类别。因此，考生在这次训练中要注意新闻类别之间的区别，千万不要混淆，以免答错题。比如社会(问题)和社会新闻的区别很容易混淆。社会(问题)通常指社会内部的深层次问题，包括罢工、社会活动等，而社会新闻具有突发事件的特点，包括交通事故、凶杀、盗窃等。